РАЗРУШИТЕЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• destructive
• devastating
• damaging
• disruptive
• disastrous
• ravages
• debilitating
• of destruction

Примеры использования Разрушительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу быть разрушительным.
I can be destructive.

Однако, напряжение может быть разрушительным.
However, tension can be destructive.

Это может быть разрушительным.
This could be devastating.

Док, огонь разрушительным лучом по моей команде.
Doc, fire the destructo beam on my mark.

Это должно быть разрушительным.
It's meant to be devastating.

Я надеюсь, что это не было слишком разрушительным.
I hope this hasn't been too disruptive.

Безусловно, самым разрушительным является картель Момбаса.
By far, the most destructive is the Mombasa Cartel.

Или же зараженный чем-то настолько разрушительным.
Or afflicted by something just as damaging.

И его разрушительным последствиям на юге Африки.
Apartheid and its Destructive Consequences in Southern Africa.

Ее воздействие на оба общества является разрушительным.
Its impact on both societies is devastating.

Ты не воспользуешься разрушительным яичком, чтобы забить гвоздь.
You don't use a wrecking ball to hammer a nail.

Уничтожение его представлений может быть… разрушительным.
Destroying his imagination would be… be devastating.

А самым разрушительным считается пожар 18 века.
A fire is considered to be the most destructive of the 18th century.

Только ты можешь нести его, чтобы он не был разрушительным.
You alone can bear it without its being destructive.

В 2011 году Таиланд подвергся необычно разрушительным наводнениям.
In 2011, Thailand was hit by unusually destructive floods.

Улучшайте дракона чтобы сделать его еще более разрушительным.
Improve the dragon to make it even more destructive.

Циклон<< Наргис>> был самым разрушительным циклоном в истории Мьянмы.
Nargis was the most devastating cyclone ever to hit Myanmar.

Осторожно дамы… знакомство с этим человеком может быть разрушительным.
Warning, ladies… dating this man could be damaging.

Люди с легкой кожей более восприимчивы к разрушительным эффектам солнца.
People with light skin are more susceptible to the sun's damaging effects.

Ущерб, которое оно причинило всего лишь за 60 секунд, был разрушительным.
The damage that it caused in barely 60 seconds was devastating.

Но высокий уровень жира в организме может быть разрушительным для здоровья человека.
But high levels of fat in the body can be damaging to human health.

Они знают, что то, что они делали, было очень разрушительным.
They know that what they have been doing has been very destructive.

Но это разрушительным, если мы никогда не обойти делиться Евангелием с ними.
But it's devastating if we never actually get around to sharing the Gospel with them.

К сожалению, в основном, это влияние является негативным и разрушительным.
Unfortunately, most of these influences are bad and destructive.

Они становятся разрушительным, Жадным, мародерствующим роем, С единственной целью.
They become a destructive, voracious, marauding swarm, with a single mind.

И наоборот, малейшее нарушение окружающей среды окажется разрушительным.
Conversely, the slightest disturbance in the environment is destructive.

С Z7- Mech он может наносить огромный урон разрушительным шквалом ракет Z- Tech.
With the Z7-Mech, he can deal massive damage with a devastating barrage of Z-Tech missiles.

Алмазы подпитывали гражданские войны, которые приводили к ужасным и разрушительным последствиям.
Diamonds fuelled civil wars, with terrible and devastating consequences.

Человечество обладает разрушительным потенциалом, который иногда не поддается нашему пониманию.
Mankind has destructive capabilities that sometimes exceed our understanding.

Воздействие, которому в результате этого подверглись наши мирные туристические маршруты, оказалось разрушительным.
The effect on our peaceful tourist destinations was devastating.