РАССКАЗАТЬ МАМЕ на Английском - Английский перевод

• tell mom
• to tell my mother
• tell my mother

Примеры использования Рассказать маме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассказать маме.
To tell my mother.

Мы должны рассказать маме.
We have to tell Mum.

Я не могу дождаться, чтобы рассказать маме.
I can't wait to tell my mother.

Я не могу рассказать маме.
I can't tell my mom.

Сегодня ты должен рассказать маме.
You need to tell Mum today.

Я не успела рассказать маме об этом.
I got to tell my mom.

Ты собираешься рассказать маме?
Are you gonna tell mom?

Я должна рассказать маме о Уилксах.
I have to tell my mom about the Wilkes.

Я собираюсь рассказать маме.
I'm gonna tell my mother.

Я должен рассказать маме, когда мы вернемся домой.
I get to tell your mom when we get home.

Я собираюсь все рассказать маме.
And I'm gonna tell Mom.

То есть я могу рассказать маме и всем остальным?
So I can tell my mom and everybody?

И то, что я собираюсь рассказать маме?
And what am I going to tell my mother?

Я должен рассказать маме.
But I would have to tell my mom.

Это все равно что рассказать маме.
That's as good as telling my mom.

Я не могла рассказать маме и никому другому в семье.
I couldn't tell my mother or anyone in my family.

Я собираюсь рассказать маме.
I'm going to tell my mother.

Эли говорила мне сразу же все рассказать маме.
Ali said I should have told my mom right after it happened.

Может, нам стоит рассказать маме и папе.
Maybe we should tell mom and dad.

О, не дай ему рассказать маме о наших тайных щекотушках.
Please don't let him tell Mommy about our secret tickle time.

Мне нужно пойти и рассказать маме о Сиси.
I should go tell my mom about Cece.

Думаю ты должен рассказать маме про того мужика что ты отлупил.
I think you should tell mom about that guy you beat up.

Хотела бы все рассказать маме.
I wish I would told my mother about you.

Может, это выход, может, тебе действительно нужно рассказать маме.
Maybe at this point, maybe you really should tell your mom.

Тетя Марж должна рассказать маме обо всем.
Aunt Marjo just has to tell Mom now, that's all.

И тебе не нужно держать это в секрете, можешь рассказать маме.
And you don't have to keep it a secret. You can tell your mother.

Ты, эм, хочешь рассказать маме, что произошло в баре прошлым вечером?
You, uh, want to tell Mom what happened at the bar last night?

Последнее, о чем мне хочется рассказать маме- твои любовные отношения.
The last thing I want to talk to mom about is your love life.

Держись за меня. Смотри, чтобы тебя не стошнило на платье, а то придется все рассказать маме.
Throw up on that dress, I will have to tell Mom.

А я могу пойти туда и рассказать маме, и тогда тебе придется.
And I could walk right over there and tell mom, and then you would have to.