РЕГУЛЯРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• regular consumption
• regular use

Примеры использования Регулярное употребление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также чудесно очищает кровь регулярное употребление хрена.
Also wonderfully purifies the blood regular use of horseradish.

Регулярное употребление изюма способствует укреплению иммунитета.
Regular consumption of raisin helps to strengthen immunity.

Исследования показали, что регулярное употребление этой рыбы защищает кровеносные сосуды глаза.
Studies have shown that regular consumption of this fish protects blood vessels of the eye.

Регулярное употребление петрушки помогает контролировать кровяное давление.
Regular use of parsley can help control your blood pressure.

По этой причине бездумное и регулярное употребление березового дегтя внутрь может серьезно повредить здоровью.
For this reason, the thoughtless and regular use of birch tar inwards can seriously damage your health.

Регулярное употребление« чая» из березового гриба приводило к уменьшению опухолей.
Regular use of"tea" of birch fungus decreased the tumor.

Обеспечиваем людей натуральной молочной продукцией, регулярное употребление которой помогает людям укреплять свое здоровье.
Produce natural dairy products, its regular consumption helps people to improve their health.

Регулярное употребление« чая» из березового гриба приводило к уменьшению опухолей.
Regular use of"tea" from birch fungus led to a decrease in tumors.

По данным китайской народной медицины, регулярное употребление морской капусты способствует увеличению продолжительности жизни, сохранению жизненных сил.
According to traditional Chinese medicine, regular consumption of seaweed helps to increase life expectancy, preservation of vitality.

Регулярное употребление витамина С уменьшало также и тяжесть симптомов простуды.
Regular use of vitamin C also reduces the severity of cold symptoms.

Причащение( евхаристия)- один из главных христианских ритуалов, связанный с тайной вечерей, включающий в себя регулярное употребление небольшого количества хлеба и вина.
The Eucharist(Holy Communion) is one of the major Christian rituals, which is associated with the Last Supper and implies the regular use of a small amount of bread and wine.

Регулярное употребление корма собакой, помогает укрепить суставы и связки.
Regular consumption of feed dog helps to strengthen the joints and ligaments.

В наши дни медицина подтверждает, что регулярное употребление чая поддерживает в организме стабильный уровень аминокислот и витаминов, что особенно важно в пожилом возрасте.
In our days medicine confirms that regular consumption of tea supports the body in a stable level of amino acids and vitamins, which is especially important in the elderly.

Регулярное употребление в пищу природного адаптогена гриба Рейша также рекомендуется.
Regular consumption of natural adaptogen Reishi mushroom is also recommended.

Сила природы и регулярное употребление гарантируют здоровый и эстетический вид Вашим ногтям!
The power of nature and regular use ensure healthy and aesthetic appearance of your nails!

Его регулярное употребление способствует усилению иммунных реакций и укреплению всего организма.
Its regular use enhances immune reactions and strengthen the entire body.

Также выяснилось, что регулярное употребление в пищу слабосоленой селедки улучшает состояние печени, поджелудочной железы и желчного пузыря.
It was also found that regular consumption of salted herring improves the condition of the liver, pancreas and gallbladder.

Регулярное употребление масла черного тмина способствует излечению мужского и женского бесплодия.
Regular use of black cumin oil contributes to the cure of male and female infertility.

Достаточное и регулярное употребление растительной клетчатки с овощами, фруктами, цельными зернами злаковых;
Sufficient and regular consumption of fiber from vegetables, fruits, whole grains, cereals;

Регулярное употребление масла из семян тыквы снимает болезненные состояния в период ПМС и менопаузы.
Regular consumption of pumpkin seed oil relieves unpleasant symptoms during PMS and menopause.

ВАЖНО! Регулярное употребление этих препаратов снижает заболеваемость сальмонеллезом и кокцидиозом. назад.
IMPORTANT! Regular use reduces incidence of salmonellosis and coccidiosis.

Регулярное употребление такого уникального растения может заменить прием анальгетиков и прочих обезболивающих средств.
Regular consumption of such plants can replace analgesics and other painkillers.

Пименова, регулярное употребление тех или иных закрепленных в языке сочетаний указывает, по мнению Дж.
Pimenova argues that regular use of certain collocations fixed in the language indicates according to J.

Регулярное употребление шпината предупреждает развитие такого серьезного заболевания как гипертония.
Regular consumption of spinach prevents the development of such a serious disease such as hypertension.

Считается, что регулярное употребление травяных чаев- залог здоровья и долголетия, ведь с древних времен известны целебные свойства растений.
It is believed that the regular use of herbal teas- a pledge of health and longevity, because since ancient times, curative properties of plants are known.

Регулярное употребление чая с добавлением листьев шалфея способствует замедлению процессов старения в орг.
Regular consumption of tea with the addition of sage leaves helps slow the aging process in the body.

Регулярное употребление тыквенного сока способствует снижению« плохого» холестерина, улучшает состояние сосудов.
Regular use of pumpkin juice helps lower"bad" cholesterol, improves the condition of the vessels.

Регулярное употребление блюд из нихпоможет вывестииз организма соли тяжелых металлов и радионуклиды.
Regular consumption of dishes made of these can help eliminate salts of heavy metals and radionuclides from the organism.

Регулярное употребление масла энотеры двухлетней повышает качество волос и ногтей, сохраняет свежий вид кожи.
Regular use of Evening Primrose oil improves hair and nail quality, helps keep juvenile appearance of complexion.

Регулярное употребление в ограниченных количествах вина укрепляет иммунитет, нервную, сердечнососудистую системы.
Regular consumption of wine in limited quantities strengthens the immune system, the nervous, cardiovascular system.