РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• playback mode
• play mode

Примеры использования Режим воспроизведения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Режим воспроизведения: звук активных, авто, DMX512.
Play Mode: Sound Active, AUTO, DMX512.

Нажимайте кнопку MEM/ REP чтобы выбрать режим воспроизведения.
Press MEM/REP button to select playback mode.

Позволяет выбрать режим воспроизведения дисков DVD- Audio.
You can select the playback mode for DVD-Audio discs.

Выберите“ Режим воспроизведения” или“ Повтор”, затем нажмите кнопку.
Select"Play Mode" or"Repeat", and then press the button.

Нажмите кнопку( воспроизведение) для переключения в режим воспроизведения.
Press the(Playback) button to switch to the playback mode.

Такой режим воспроизведения поддерживают только MPC- HC, mpv и VLC.
This playback mode is only supported by MPC-HC(MPC-BE), mpv and VIC.

В недавнем обновлении, теперь играет режим воспроизведения получил перепутались.
In a recent update, the now playing playlist mode got messed up.

Пункт« Режим воспроизведения» предназначен для установки режима повтора видео.
Use the play mode option to set video repeat options.

DVD- Audio Позволяет выбрать режим воспроизведения дисков DVD- Audio. 35.
DVD-Audio Mode Selects the playback mode for DVD-Audio discs. 35.

Режим воспроизведения установите переключатель Совместно с приложением OnAir( 6);
Together with OnAir application in the Playback mode group(6);

Нажмите эту кнопку для перехода в режим воспроизведения.
Press this button to switch between movie and still capture mode; In Playback mode.

Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения, в вышеописанной операции 3 выберите“ OFF”.
To return to normal playback mode, select“OFF” in step 3 above.

Режим воспроизведения можно проверить по индикатору на дисплее передней панели.
Playback mode can be checked with the indicator on the front panel display.

Во время автоматической съемки переключение ˎ камеры в режим воспроизведения невозможно.
You cannot change your camera to play mode ˎ during automatic shooting.

Режим воспроизведения определяет способ взаимодействия документ- камеры, компьютера и карты памяти.
Playback mode sets how your document camera, computer and amemory card interact.

Вставьте диск в DVD- устройство, в видеомагнетофон- кассету и включите режим воспроизведения.
For a DVD device- insert a DVD disc, and switch the playback mode on.

Когда аудиоустройство перейдет в режим воспроизведения, из динамика Sprocket будет слышна музыка.
When the audio device is in play mode, the music will sound from the Sprocket's speaker.

Выбор режимов воспроизведения 1 2 Выберите необходимый режим воспроизведения.
Selecting the playback modes 1 2 Select your desired playback mode.

Если установлен режим воспроизведения" Случайно", измените режим воспроизведения на" Норма.
If the playback mode"Shuffle" has been selected, switch to the"Normal" playback mode.

Чтобы повторить воспроизведение программы или выбрать режим воспроизведения, нажмите REPEAT.
To repeat program play or selected play mode, press REPEAT.

Вам также понадобится переключить режим воспроизведения RDD- 1580 на USB Audio Class 2. следующим образом.
You will also need to switch the RDD-1580 to USB Audio Class 2.0 playback mode with the following.

По окончании установки режима аппарат возвращается в обычный режим воспроизведения.
After the mode setting is completed, the display returns to normal play mode.

Нажмите кнопку SHUFFLE на пульте ДУ и выберите режим воспроизведения из следующих вариантов.
Shuffle playback Press SHUFFLE on the remote control to select a playback mode from the following.

Икона обозначает включенный режим Видео, режим Фото, обозначает режим Воспроизведения.
The icon indicates Video mode in ON, Photo mode, indicates Playback mode.

Вернитесь в режим воспроизведения кассет, перемотайте кассету на начало, чтобы прослушать сделанные записи.
Return to the cassette playback mode, rewind the cassette to the beginning to listen to the records made.

Включите устройство в режим записи, затем нажмите на кнопку MODE, дважды и вы перейдете в режим воспроизведения.
Turn on device to recording mode, then press MODE button twice to playback mode.

Выберите Режим воспроизведения, а затем нажимайте и отпускайте OK, пока не отобразится значок требуемого режима повтора.
Select Play Mode, then press OK repeatedly until the repeat icon you want is displayed.

Повторное воспроизведение Нажмите кнопку REPEAT на пульте ДУ и выберите режим воспроизведения из следующих вариантов.
Repeat playback Press REPEAT on the remote control to select a playback mode from the following.

Воспроизведение всех песен, сохраненных на плеере 1 На экране воспроизведения нажмите и выберите пункт Режим воспроизведения.
To play all the songs on the player, 1 On the play screen, press and select Play mode.

Если выбран режим воспроизведения окружающего звучания, вы можете насладиться реалистичными эффектами с помощью эксклюзивной технологии AIR SURROUND XTREME компании Yamaha.
When surround playback is selected, you can enjoy a realistic sound effect using Yamaha's exclusive AIR SURROUND XTREME.