РУКОВОДСТВУ на Английском - Английский перевод

• management
• leadership
• guide
• manual
• governance
• guidance
• guidelines
• authorities
• leaders
• handbook
• leading
• direction
• administration
• managing
• steering

Примеры использования Руководству на Русском языке и их переводы на Английский язык

Решать руководству.
The leadership decides.

В дополнение к руководству.
In addition to the manual.

Решать руководству, Джерри.
The leadership decides, Gerry.

Мы готовы к новому руководству.
We are ready for new leadership.

Итого по руководству и управлению.
Total for Management and administration.

Вы также можете следовать этому руководству.
You may also consult this guide.

К Руководству, принятые Комиссией.
To the Guidelines adopted by the Commission.

III. Введение к Руководству глава 1.
III. Introduction to the Handbook Chapter 1.

Комиссия рекомендует старшему руководству.
The Board recommends that senior management.

Глобальная кампания по руководству городами.
Global Campaign on Urban Governance.

Согласно" Руководству по внутренним схемам.
According to the"Internal Schematics Manual.

По международному экологическому руководству.
On international environmental governance.

Согласно руководству Управления по кадрам я могу.
According to the OPM guidelines, I can.

Они следовали руководству Духа Христова.
They have followed the guidance of the Spirit of Christ.

Следуйте руководству пользователя для каждого теста.
Follow the user manual for each test.

Успешный опыт по руководству большими проектами.
Successful experience in managing large projects.

Позволить руководству оптимизировать процесс принятия решений;
Enable better management decision-making;

УСВН рекомендовало руководству УВКПЧ, в частности.
OIOS recommended, inter alia, that OHCHR management.

Поправки к руководству по испытаниям и критериям.
Amendments to the manual of tests and criteria.

По международному экологическому руководству.
Representatives on International Environmental Governance.

Информирование руководству о возможных неисправностях;
Inform the management about any malfunction;

Тезисы по международному экологическому руководству.
Messages on international environmental governance.

Благодаря нашему коллективу и руководству я открылась.
Thanks to our team and leaders, I opened my heart.

Для редактирования базы данных следуйте этому руководству.
To edit your database please follow this guide.

Руководству необходима ваша помощь в раздаче этих файлов!
This guide needs your help to seed these torrents!

Я просто следую руководству для приглашенных лекторов.
I'm just following the visiting Professor's handbook.

К ее руководству придет сын Эрнеста Вудрофа Роберт.
To her son will come the leadership of Ernest Robert Vudrofa.

Проекты поправок к руководству по испытаниям и критериям.
Draft amendments to the Manual of Tests and Criteria.

К руководству, своего рода национальными традициями и чинопочитанием.
To leadership, a kind of national traditions and servility.

Следуйте этому руководству, чтобы забрать продукцию в Эстонии.
Follow this guide to collect products in Estonia.