СЕКТОР ЗДРАВООХРАНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• health sector
• the health-care sector
• healthcare sector
• the health care sector
• health sectors

Примеры использования Сектор здравоохранения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сектор здравоохранения.
Health sector.

Частный сектор здравоохранения.
Private health sector.

Сектор здравоохранения.
The health sector.

Видоизменяется сам сектор здравоохранения.
The health sector itself is changing.

Сектор здравоохранения.
Human health sector.

В лидерах роста был сектор здравоохранения.
The leaders of growth were the health sector.

Vii Сектор здравоохранения.
Vii Health sector.

Особую тревогу вызывает сектор здравоохранения.
A particularly worrying sector is health.

Iv. сектор здравоохранения.
Iv. the health sector.

Мобилизацию дополнительных доходов в сектор здравоохранения.
Mobilize additional revenue for the health sector.

Расходы на сектор здравоохранения в 1990- 1998 годах.
Actual spending on the health sector, 1990-1998.

Первичное медико-санитарное обслуживание и сектор здравоохранения.
Primary health care and the health-care sector.

Сектор здравоохранения в Самоа финансируется государством.
Samoa's health sector is a publicly funded health system.

Два десятилетия конфликта разрушили сектор здравоохранения.
The two decades of conflict devastated the health sector.

Финансовых средств, выделяемых на сектор здравоохранения, попрежнему не хватаем.
Funding for the health sector remains inadequate.

Этим улучшениям содействуют инвестиции в сектор здравоохранения.
Investments in the health sector have contributed to these improvements.

III. Сектор здравоохранения и миграция среднего медицинского персонала.
III. The health sector and the movement of nurses abroad.

За борьбу с малярией отвечает только сектор здравоохранения;
Malarial control is the responsibility of the health sector alone;

Сектор здравоохранения сосредоточит свое внимание на следующих ключевых вопросах.
The health care sector will focus on the following key issues.

Сокращение государственных бюджетных трансфертов в сектор здравоохранения 4.
Reducing government budget transfers to the health sector 4 0.

Сектор здравоохранения финансируется в основном за счет государственного бюджета.
The health sector is basically financed under the State budget.

К 1978 году был создан относительно разветвленный государственный сектор здравоохранения.
By 1978, there was a relatively well-developed public sector health service.

Сектор здравоохранения пользуется в Иордании приоритетным вниманием.
The health care sector is regarded as a high-priority developmental service in Jordan.

К другим важным законам и нормативным актам, регулирующим сектор здравоохранения, относятся.
Other important laws or normative acts regulating the healthcare sector are.

Сектор здравоохранения получает значительную финансовую поддержку из внешних источников.
The health sector receives considerable external financial support.

Процессы структурной перестройки оказывают крайне неблагоприятное воздействие на сектор здравоохранения.
Structural adjustment has a drastic impact on the health sector.

Поэтому сектор здравоохранения может сыграть значительную роль в усилиях по смягчению изменения климата.
Hence the health sector can play a major role in mitigation efforts.

Как многие другие сферы деятельности, сектор здравоохранения переживает переходный период.
Like many other fields, the health service sector is undergoing a period of transition.

Сектор здравоохранения имеет хорошо развитую и устоявшуюся межправительственную структуру.
The health sector has a welldeveloped and longstanding intergovernmental structure.

Еще одним сектором, в котором требуется осуществление адаптации, является сектор здравоохранения.
Another sector that will require adaptation is the health sector.