СМЕЖНАЯ на Английском - Английский перевод

• related
• adjacent
• adjoining
• associated
• semi-detached
• en-suite

Примеры использования Смежная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смежная тема.
Related topic.

Прочая смежная деятельность.
Other related activities.

Смежная классификация.
Related NAICS.

Другая смежная деятельность.
Other relevant activities.

Смежная деятельность.
Related activities.

Брокерская и смежная деятельность.
Brokering and related activities.

Специальные группы экспертов и смежная работа.
Ad hoc expert groups and related work.

Дополнительная смежная деятельность.
Additional relevant activities.

III. Сталь и смежная специальная продукция.
III. Steel and related specialty products.

Обслуживание и смежная категория.
General service and related category.

Спальня 2: 20 кв. метров в том числе смежная.
Bedroom 2: 20 sq. metres including en-suite.

Сельскохозяйственная и смежная деятельность.
Agriculture and Allied Activities.

Это смежная станция с« Дворцом Спорта».
This is an adjacent station with the"Palace of Sports.

Меры, предпринятые КУР, и смежная межсессионная.
Actions taken by CSD and related inter-sessional.

Смежная собственность была приобретена SGHL в 1963 году.
An adjacent property was purchased by SGHL in 1963.

Основная поддержка КНТ и смежная деятельность;
Substantive support to the CST and related activities;

Смежная документация, имеющаяся на вебсайте www/ unece. org/ cefact.
Related documentation available at www. unece. org/cefact.

Это- односторонняя улица, смежная со стеной Ватикана.
It's a one-way street adjacent to the Vatican wall.

Членство в профессиональных обществах и смежная деятельность.
Professional societies and similar activities.

Специальные группы экспертов и смежная подготовительная работа.
Ad hoc expert groups and related preparatory work.

Функции ЮНИДО как глобального форума и другая смежная деятельность.
Global forum function of UNIDO and other related activities.

Отличная смежная вилла на Северном Кипре по доступной цене!
Amazing semi-detached villa in North Cyprus for sale at a good price!

Подготовка учебных материалов и смежная деятельность;
Preparation of the study material and related activities;

Смежная задача заключается в уменьшении выбросов<< парниковых>> газов.
A related goal is that of reducing greenhouse gas emissions.

Доклады межправительственных рабочих групп и смежная деятельность.
Reports of intergovernmental working groups and related activities.

Дополнительное питание и смежная программа здравоохранения Европейское сообщество.
Supplementary feeding and related health programme European Community.

Оценка полученных уроков: Международная торговая и смежная проблематика.
Assessment and lessons learned: International trade and related issues.

Смежная станция линии Одавара была открыта 1- го апреля 1927- го года под названием Инада- Тамагава яп.
The adjacent Odawara Line station opened on April 1, 1927 as Inada-Tamagawa Station 稲田多摩川駅, Inada-Tamagawa-eki.

Элитная просторная смежная вилла имеет частный плавательный бассейн, гостиную- столовую с кухней открытой планировки.
The semi-detached luxurious and spacious villa has a private swimming pool, living-dining room with open plan kitchen.

Костная основа: семь шейных позвонков и первые грудные позвонки или( уточнить число) также смежная часть соответствующих ребер;
Bone base: 7 cervical vertebrae plus the first thoracic vertebrae or(number to be specified) plus the adjacent part of the corresponding ribs;