СМОГЛО на Английском - Английский перевод

• able
• could
• managed
• had succeeded
• will
• can

Примеры использования Смогло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рад, что ФБР смогло помочь.
Just glad the FBI was able to help.

Никто смогло отслеживать вашу информацию.
No one could track your info.

Что еще хуже, оно смогло причинить мне вред.
And worse, it can hurt me.

Я имею ввиду, сколько же оно смогло съесть!?
I mean, how much could it eat?

Иначе оно не смогло бы выжить.
Otherwise it would never be able to survive.

ЮНОПС не смогло объяснить такое расхождение.
The variance could not be explained by UNOPS.

Человечество смогло с этим справиться.
Mankind has been able to cope with it.

Но до того, как устройство смогло послать сигнал.
But before that device could send a signal out.

БАПОР не смогло определить размер денежных последствий.
UNRWA could not determine the monetary implications.

Наше сотрудничество смогло принести вам greatprofits.
Our cooperation could bring you greatprofits.

Это лучшая теория, которую ФБР смогло придумать?
That's the best theory the F.B.I. can come up with?

Именно поэтому оно не смогло выполнить эту просьбу.
This is why it could not comply with the request.

БАПОР не смогло определить сумму финансовых последствий.
UNRWA could not determine the monetary implications.

Даже ослабление доллара не смогло поддержать котировки золота.
Even a weaker dollar could not support gold prices.

БАПОР не смогло определить размер финансовых последствий;
UNRWA could not determine the monetary implications;

МОК 1 пара, крупные заказы смогло иметь разумную скидку.
MOQ is 1 pair, large orders could have reasonable discount.

Moq смогло быть от 1- 1000шт, в зависимости от ваш запрос.
MOQ could be from 1-1000pcs, depend on your request.

Укрепление доллара США, смогло нивелировать данный позитив.
Strengthening of the US dollar, could neutralize this positive.

Рипекс225 смогло помочь культуристу построить постную мышцу.
Ripex225 could help the bodybuilder to build a lean muscle.

Именно кавурма стала блюдом, которое смогло соответствовать этим запросам.
It was kavurma dish, which could meet these needs.

Смогло выбрать технологию co- штранг- прессования, для APET, PETG и так далее.
Could choose co-extrusion technology, for APET, PETG and so on.

После этих операций УВКБ смогло закрыть несколько лагерей беженцев.
Following these operations, UNHCR was able to close some refugee camps.

УСВН не смогло обнаружить документы, хоть както обосновывающие такие отклонения.
OIOS could not find any documentation supporting these deviations.

Почему общество папуасов не смогло выйти из каменного века?
Why didn't the the Papuan community manage to step forward out of the Stone Age?

Без такой помощи гражданское население Газы не смогло бы себя прокормить.
Without such assistance Gaza's civilian population would not be able to feed itself.

Землетрясение в Японии не смогло изменить ситуацию на рынке.
The earthquake in Japan has not been able to change the situation on the market.

Для всех нас важно, чтобы благодаря нашим общим усилиям НЕПАД смогло добиться успеха.
It matters to all of us that through our combined effort NEPAD can succeed.

Предположите держатели работа смогло subcontract представление их работ.
Suppose job holders could subcontract the performance of their jobs.

После долгих обсуждений и с огромными трудностями жюри смогло выбрать лучших!
After long discussions, with great difficulties, the jury managed to choose the best girls!

Центральное статистическое бюро( ЦСБ) Исландии не смогло принимать участия в данном проекте.
Statistics Iceland could not take part in this project.