СОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО на Английском - Английский перевод

• own production
• in-house production
• domestic production
• own manufacture
• own manufacturing

Примеры использования Собственное производство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Собственное производство- сделано в Германии.
Own production- Made in Germany.

ОБЪЕМЫ ПРОДАЖ ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ собственное производство.
SALES VOLUMES FOR KEY PRODUCTS own production.

Собственное производство и надежные партнеры.
Own production and strong partners.

Значительные инвестиции в собственное производство Melett.
Significant investment in Melett's own manufacturing.

Собственное производство, полный пакет документов.
Own production, full package of documents.

Полностью собственное производство- от поля до полки магазина;
Fully own production- from field to store shelves;

Собственное производство основанное на этих принципах.
Our own production is based on these principles.

У компании есть собственное производство: кондитерский цех, пекарня.
Company has in-house production: pastry shop, bakery.

Собственное производство дает нам существенное преимущество.
Our own production provides another huge advantage.

С 2001 года ЭКСМОНТ Энерго имеет собственное производство.
Since 2001 the EXMONT-Energo a. s. has its own manufacturing area.

PRUFTECHNIK разворачивает собственное производство и разработку.
PRUFTECHNIK sets up its own production and development facilities.

Полностью собственное производство- от поля до полки магазина;
Fully owned production chain- from field management to final product.

Собственное производство чая- сырья в России находится на низком уровне.
Domestic production of raw tea in Russia is quite unimpressive.

Мы запустили собственное производство гибких шлангов плетеных металла.
We started our own production of elastic hoses in metal braid.

Собственное производство различных рекуператоров с КПД от 50 до 92.
Own production of various heat recovery cores with efficiency from 50 to 92.

В том же году в России было открыто собственное производство комплектующих для игр.
In the same year, Russia opened its own production of components for the games.

Собственное производство различных ядер рекуператоров с КПДот 50 до 92.
Own production of various heat recovery cores with efficiency from 50 to 92.

Кроме того, многие автопроизводители имеют здесь собственное производство.
In addition, many automobile manufacturers are represented by their own production here.

Расходы на собственное производство программного обеспечения и другие корректировки.
Expenditure on own-account production of software and other adjustments.

Многие крупные автопроизводители имеют в Польше собственное производство.
Many important automobile manufacturers are represented in Poland with their own production.

Собственное производство и реализация пенообразователя для пожаротушения" Альпен.
Own production and trading of fire-fighting ffoam compound"Alpen" for firefighting.

Отсутствие предложений на рынке подтолкнуло FENOX освоить собственное производство.
The lack of offering within the market prompted FENOX to master its own production.

И собственное производство, обеспечение продовольственной безопасности страны- чрезвычайно важная вещь.
Domestic production and food security are extremely important.

Изготовители должны контролировать свое собственное производство и вести учетную документацию по контролю.
Manufacturers must control their own production and keep control records.

Собственное производство на немецком оборудовании; торговые марки Filt er1, На ша вода, Эко софт.
Own production on the German equipment, trademarks Filt er1, Sha water, soft Eko.

В наличии есть не только лаборатория для проведения разработок, но и собственное производство.
We have not only a laboratory for carrying out developments, but also own production.

В то же время российские производители наращивали собственное производство, которое выросло на 40.
At the same time, Russian producers increased their production, which grew by 40.

Торговля луковицами и шафраном, собственное производство, гарантированное место происхождения Кастилия-- Ла-Манча.
Sale of saffron and bulbs with own production and Castilla-La Mancha D.O.

Вино, масло, овощи, фрукты и джемы являются собственное производство, уход специально для вас.
Wine, oil, vegetables, fruits and jams are our own production, cared especially for you.

Компания имеет большую и хорошо отлаженную дилерскую сеть, а также свое собственное производство.
The company has a large and well-established dealer network, as well as its own production.