ЗАНИМАЕТСЯ ПРОИЗВОДСТВОМ на Английском - Английский перевод

is engaged in the manufacture
is engaged in manufacturing
dealing with production
are engaged in the production
dedicated to the manufacture
is dedicated to the production

Примеры использования Занимается производством на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Супруга занимается производством документальных фильмов.
His wife is busy producing documentary films.
Наш завод ООО« Каскад- Пром» занимается производством слабоалкогольных напитков.
Our factory LLC"Cascade-Prom" is engaged in the production of low-alcohol beverages.
Фирма занимается производством эксклюзивных подарочных охотничьих ножей.
The company is engaged in production of exclusive hunting and gift knives.
Компания" ЭгоВуд" занимается производством продукции из дерева.
The company EgoVud is engaged in manufacture of products of wood.
Занимается производством комбикормов, убою и переработке индюшатины.
Company is engaged in the production of mixed fodders, slaughter and processing of turkey meat.
Так же предприятие занимается производством криогенного оборудования и сухого льда.
The company is engaged in manufacturing of cryogenic equipment and dry ice.
Ивано- Франковскцемент- промышленное предприятие которое занимается производством цемента и другой продукции.
Ivano-FrankovskCement- industrial enterprise, which is engaged in the manufacture of cement and other products.
Компания занимается производством и распределнием электроэнергии.
The company engages in generation, transmission and distribution of electric power.
Наша фирма существует с 1992 года и занимается производством креплений для телекоммуникационных кабелей.
Our company was established in 1992 and specializes in the production of telecommunications cable mounts.
Компания занимается производством гранулированного сульфата аммония.
The company is engaged in the production of granular ammonium sulfate.
Киевхлеб- основанное в 1930 году Киевское предприятие, которое занимается производством различных хлебобулочных изделий.
Kyivkhlib- founded in 1930, Kiev enterprise which is engaged in production of various bakery products.
Фирма занимается производством, покупкой и распределением свежих овощей и фруктов.
Our Company deals with the production, purchase and distribution of fresh fruits.
КНАУФ- компания которая занимается производством различных строительных материалов.
KNAUF company which is engaged in the production of various construction materials.
Компания занимается производством и продажей пива и безалкогольных напитков.
It engages in the manufacture and sale of non-carbonated beverages and instant noodles.
Свинка Пеппа иее семья попытать счастья с новым бизнесом, это занимается производством и продажей хлеба, тортов, пирожных и других деликатесов.
Peppa Pig andher family try their luck with a new business, this dedicated to the manufacture and sale of bread, cakes, pastries and other delicacies.
Компания занимается производством обуви из натуральной кожи и замши.
The company is engaged in the production of footwear from genuine leather and doeskin.
Однако супруга чиновника, Татьяна Филип,является учредителем ООО« Aluprofmet», которое занимается производством профиля, алюминиевых уголков и профиля для гипсокартона.
Dignitary's wife, Tatiana Filip, however,is the founder of Aluprofmet, dealing with production of aluminum and plasterboard profiles.
Наше общество занимается производством, сдачей в наем и сервисом аппаратов МАД и КИДкрафт.
Our company deals with production, rental and service KID and MAD Hovercrafts.
Конечной целью является разделение холдинга на компанию, которая занимается производством и дистрибуцией пищевых добавок и фирму, которая будет покрывать остальную предпринимательскую деятельность.
The objective is to divide the holding to a company dealing with production and distribution of additives and to the company that covering all the other current activities.
Наша компания занимается производством и продажей следующей продукции деревообработки.
Our company deals with the production and sale of the following products.
Занимается производством и продвижением современного телекоммуникационного оборудования на территории РФ и стран СНГ.
It is engaged in manufacturing and introducing advanced telecommunication equipment in Russia and CIS countries.
На данный момент ИП занимается производством женской одежды под торговым знаком« MUKASH».
Today«AINA» is engaged in production of women's clothing under«MUKASH» trademark.
Компания занимается производством теплообменного, емкостного и аммиачно- холодильного оборудования, применяемого химическими, нефтехимическими и нефтеперерабатывающими предприятиями.
The company is engaged in the production of heat exchange, capacitive and ammonia-refrigerating equipment used in chemical, petrochemical and oil refining enterprises.
Компания Мет- Стандарт занимается производством изделий из метала под высоким давлением.
The Met-Standart company is engaged in production of products from threw under high pressure.
Компания занимается производством полиуретановых и зубчатых ремней, подшипников для разных двигателей.
The company is engaged in the production of polyurethane and timing belts, bearings for different engines.
Компания« Европрофиль ЮА» работает на рынке Украины с 2005 года и занимается производством различных сортов стали, профнастила, профилей для гипсокартона и элементов крепления к ним.
Europrofile UA Company has been working on the market of Ukraine since 2005 and dealing with production of various grades of steel, profiled flooring, drywall tracks and clamping elements.
Наша компания занимается производством деревообрабатывающего оборудования класса премиум.
Our company is involved in the production of premium class woodworking machinery.
Призывает правительство Афганистана при содействии международного сообщества, включая МССБ и коалицию, осуществляющую операцию<< Несокрушимая свобода>>, с учетом соответствующих возложенных на них обязанностей и их изменения, продолжать противодействовать угрозе безопасности и стабильности Афганистана, создаваемой<< Талибаном>>,<< Аль-Каидой>>, другими применяющими насилие экстремистскими группами, незаконными вооруженными группами, преступными элементами и теми,кто занимается производством, оборотом или торговлей незаконными наркотиками;
Calls upon the Afghan Government, with the assistance of the international community, including ISAF and the Operation Enduring Freedom coalition, in accordance with their respective designated responsibilities as they evolve, to continue to address the threat to the security and stability of Afghanistan posed by the Taliban, Al-Qaida, other violent extremist groups,illegal armed groups, criminals and those involved in the production, trafficking or trade of illicit drugs;
Наша фирма занимается производством ручных устройств для резания глазури и терракоты.
Our firm is concerned with production of manual instruments to cutting glaze and terracotta.
Призывает правительство Афганистана при содействии международного сообщества, включая Международные силы содействия безопасности и коалицию, осуществляющую операцию<< Несокрушимая свобода>>, с учетом соответствующих возложенных на них обязанностей и их изменения, продолжать противодействовать угрозе безопасности и стабильности Афганистана, создаваемой<< Талибаном>>,<< АльКаидой>> и другими применяющими насилие и экстремистскими группами, незаконными вооруженными группами, преступными элементами и теми,кто занимается производством и оборотом незаконных наркотиков или торговлей ими;
Calls upon the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, including the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition, in accordance with their respective designated responsibilities as they evolve, to continue to address the threat to the security and stability of Afghanistan posed by the Taliban, AlQaida and other violent and extremist groups,illegal armed groups, criminals and those involved in the production of, trafficking in or trade in illicit drugs;
Результатов: 123, Время: 0.0389

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский