ПРОФЕССИОНАЛЬНО ЗАНИМАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is professionally engaged
• are professionally engaged

Примеры использования Профессионально занимается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессионально занимается хоккеем.
He plays hockey professionally.

ПАВЕЛ МОЛЧАНОВ Профессионально занимается фотографией с 2009 года.
PAVEL MOLCHANOV Professionally engaged in photography since 2009.

Профессионально занимается фотографией.
Professionally engaged in photography.

Мы- первая компания, которая профессионально занимается комфортным экстримом!
We are the first company professionally engaged in extreme comfort!

Профессионально занимается фотографией с 2009 года.
Professionally engaged in photography since 2009.

Студия MIO GALLERY профессионально занимается бумажным декором с 2010 года.
MIO GALLERY studio has been professionally involved in paper décor since 2010.

Профессионально занимается подбором персонала с 1999 года.
Professionally engaged in staff recruitment since 1999.

Наша компания профессионально занимается шумоизоляцией с 2001 года.
Our company has been professionally dealing with sound insulation from the year of 2001.

Профессионально занимается йогой и мечтает открыть свою студию йоги в Тель- Авиве.
Professionally engaged in yoga and has a dream of opening her own yoga studio in Tel Aviv.

Наша компания профессионально занимается разработкой сайтов и CRM систем с 2012 года.
Our company is professionally developing web sites and CRM systems since 2012.

Ваша главная героиня- девочка- спортсменка, которая профессионально занимается прыжками на Trampoline.
Your main character- a girl athlete who is professionally engaged in jumping on Trampoline.

Наша Компания профессионально занимается разработкой линейки своих финансовых продуктов.
Our Company professionally develops its line of financial products.

Именно поэтому бизнес- портал UA- REGION профессионально занимается созданием электронных баз данных.
That's why business portal UA-REGION professionally engaged in the creation of electronic databases.

С 2014 года Анна профессионально занимается вокалом в продюсерском центре« PARADIZ».
Since 2014 Anna has been professionally engaged in singing in the production center"PARADIZ.

В таком случае, на помощь может прийти компания, которая профессионально занимается выполнением подобных работ.
In this case, assistance may come a company that is professionally engaged in similar work.

Уже более 30- ти лет профессионально занимается яхтингом, из которых 15 лет провел как инструктор.
For over 30 years he professionally engaged in yachting, including 15 years spent as an instructor.

Он профессионально занимается металлической пластинкой, скульптурными формами, делает горельефы, барельефы и чеканку.
He professionally deals with a metal plate, sculptural forms, makes high reliefs, bas-reliefs and chasing.

Наша команда более 10 лет профессионально занимается разработкой линейки своих финансовых продуктов.
Our team has been professionally developing its line of financial products for more than 10 years.

С 1985- го профессионально занимается художественной графикой- гравюра, рисунок, карикатура, фотография.
Since 1985, professionally engaged in art graphics- engraving, drawing, caricature, photography.

Ирена является создателем блога" Wplang"( Многоязычный WordPress) и профессионально занимается локализацией веб- сайтов.
Irena is the creator of the blog WPLANG(WordPress Multilingual) and a professional specialized in website localization.

Наша команда профессионально занимается разработкой, внедрением и поддержкой линейки своих финансовых продуктов.
Our team professionally develops, implements and supports its line of financial products.

Кроме любимой работы с 1978 года Галина Андреевна профессионально занимается портретами, многие годы они- ее дополнительное средство к существованию.
In addition to her beloved work since 1978 Galina Andreevna paints portraits professionally, for many years it was an additional mean of income.

Профессионально занимается фотографией с 1992 г. Основное направление работы- интерьерная и архитектурная фотосъемка.
Professionally engaged in photography since 1992 The focus of work- architectural and interior photography.

Компания Формула льда профессионально занимается проектированием и строительством ледовых арен любой сложности.
Company Formula of ice is professionally engaged in the design and construction of ice arenas of any complexity.

Что-то было знакомо из каждодневной работы, что-то было совсем новое, даже для тех, кто профессионально занимается отдельными вопросами.
There was something familiar from everyday work, there was something completely new, even for those who are professionally engaged in separate issues.

Наша компания профессионально занимается кэтскиингом и фрирайдом с гидами в горах Кузнецкого Алатау 11- ый год и 10- ый сезон.
Our company is professionally engaged in catskiing and freeride with guides in the mountains of Kuznetsk Alatau over 11 years.

Самой титулованной из победительниц является 22- летняя Марина Гацайниева, которая не только профессионально занимается борьбой, но и преподает физкультуру в одном из воронежских вузов.
The most titled from winners is 22-year-old Marina Gatsayniyeva who not only professionally is engaged in wrestling, but also teaches physical culture in one of the Voronezh higher education institutions.

Компания уже много лет профессионально занимается продаже различного оборудования и устройств для трубопроводов различного назначения.
The company has for many years professionally engaged in the sale of various equipment and devices for pipelines of different purpose.

Международное агентство« Украина- Русь» на протяжении более двадцати пяти лет профессионально занимается приемом в Украине иностранных гостей, которым предоставляет как комплексные, так и индивидуальные услуги.
The international agency"Ukraine-Rus'" has been professionally receiving the foreign guests in Ukraine for over twenty-five years, providing the guests with comprehensive as well as personalized service.

Девушка профессионально занимается танцами около 6 лет и готова возбуждать Ваше воображение различными образами и костюмами.
The girl is professionally engaged in dancing for about 6 years and is ready to excite your imagination by a variety of images and costumes.