СОВЕРШАЕТ ОШИБКИ на Английском - Английский перевод

• makes mistakes
• make mistakes

Примеры использования Совершает ошибки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он совершает ошибки.
He makes mistakes.

Каждый совершает ошибки.
Everyone commits mistakes.

Он совершает ошибки, Крэйг.
He's making mistakes, Craig.

Видеть, как он совершает ошибки.
Seeing him actually make mistakes.

Брент совершает ошибки, хорошо?
Brent makes mistakes, okay?

Иногда твой папа совершает ошибки.
Sometimes your dad makes mistakes.

Это потому что мой департамент тоже совершает ошибки.
That's because my office made mistakes, too.

Ты не первый, кто совершает ошибки.
You're not the first guy to make a mistake.

Думаю, он совершает ошибки, но… он хороший человек.
I think he's made mistakes, but… he's a good man.

Таким образом, этот человек совершает ошибки.
Thus, this one“makes mistakes.”.

Слушай, Рикки совершает ошибки, но у него есть сердце.
Listen, Ricky's made some mistakes, but he has heart.

Конечно, каждый ведь совершает ошибки.
Of course, every business makes mistakes.

Почему человек, употребляющий наркотики,« совершает ошибки»?
Why does a person who takes drugs“make mistakes”?

Пусть же Индия не совершает ошибки исторического масштаба.
Let India not make a mistake of historic proportions.

Он не похож на того, кто совершает ошибки.
He doesn't seem like the type who makes mistakes.

Даже Билл Мюррей совершает ошибки в первой сцене" Охотников за приведениями.
Even Bill Murray makes that mistake in the first scene of Ghostbusters.

Знаешь, Крис, любой родитель совершает ошибки.
You know, Chris, every parent makes mistakes.

Всегда совершает ошибки и из-за этого тратит много времени на переделывание задач.
Always makes mistakes and because of this overstates the timing to remake tasks.

Самолетом управляет человек, а человек совершает ошибки.
It's a human being, and human beings make mistakes.

Гондурас находится в стадии эволюции, он совершает ошибки, но стремится извлечь из них уроки.
Honduras was an evolving State; it made mistakes but was endeavouring to learn from them.

Каждый игрок совершает ошибки, но мы гарантируем, что наше обучение позволит сократить их число до минимума!
Each player makes mistakes, but we guarantee that our coaching will make a lot less mistakes!.

Он может обращаться снисходительно с теми, кто непросвещен и совершает ошибки, поскольку и сам подвержен слабостям.
Being able to exercise forbearance towards the ignorant and erring, since he himself also is clothed with infirmity;

Когда человек совершает ошибки или глупости, это свидетельствует о том, что поблизости находится подавляющая личность.
When a person makes mistakes or does stupid things, it is evidence that a Suppressive Person exists in that vicinity.

Даже высококвалифицированный программист, который никуда не торопится, совершает ошибки, начиная от простейших опечаток и кончая логическими ошибками в алгоритмах.
Even a highly skilled programmer who takes his time makes errors from common misprints to errors in algorithms.

Твой отец совершает ошибки и пьет, чтобы забыть о них, но он… он не сдается и не боится, и делает это ради нас.
Your dad makes mistakes, and he drinks to forget the mistakes that he's made, but he never gave up. And he does that for us.

Реальность существует в человеческом разуме… но не в каждом отдельном разуме… который совершает ошибки, а затем исчезает… а в разуме всей Партии… который коллективен и бессмертен.
Reality is in the human mind… not in the individual mind… which makes mistakes and soon perishes… but in the mind of the Party… which is collective and immortal.

Знаешь, что компания намеренно совершает ошибки в ежемесячных отчетах в надежде, что ты не заметишь? Так можно сэкономить несколько пенни?
Do you know that companies intentionally build in mistakes to monthly bills… hoping you won't notice, just so they can save a few pennies?

Руководитель фирмы, чей партнер является подавляющей личностью, будет испытывать« американские горки» и может обнаружить, что совершает ошибки в работе, терпит неудачи и болеет.
An executive with a Suppressive Person for a business associate will Roller Coaster and may find himself making mistakes in his work, suffering setbacks or becoming sick.

Он не безупречен- его арестовывают, он совершает ошибки, оборудование выходит из строя, тщательные планы не работают; Дрейку часто приходится импровизировать, придумывая альтернативный план.
He is not infallible- he gets arrested, he makes mistakes, equipment fails, careful plans do not work; Drake often has to improvise an alternative plan.

Поэтому приложение по-прежнему иногда совершает ошибки, но мы предупреждаем об этом пользователей и предлагаем им в качестве результата не один, а несколько схожих цветов в одной цветовой палитре.
Therefore, the application still sometimes makes mistakes, but we warn users of this peculiarity and offer them as a result not one, but several similar colours in the same colour palette.