СОЕДИНЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• connections
• compounds
• joints
• links

Примеры использования Соединениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

( 5) усиленных прокладок на соединениях.
(5)Reinforced strips at joints.

На соединениях внутренних поверхностей и внешних фасадов.
Joints on inner and exterior facades.

Двойные шить и реаинфорсе на соединениях.
Double sewing and reainforce at joints.

Первый взгляд на ваших соединениях батареи.
First look at your battery connections.

Обычно четырехкратный шить на соединениях.
Usually fourfold stitching at the joints.

Прокладки 3. Алл на соединениях и углах необходимо усилить.
All strips at joints and corners must be reinforced.

Уменьшает воспаление ткани в соединениях.
Decreases inflammation of tissue in joints.

Доклад о соединениях внутренних районов с морскими портами 2010 год.
Report on hinterland connections of seaports 2010.

На евро- азиатских транспортных соединениях 12 и 13.
On Euro-Asian transport links. 12 and 13.

Улучшенная подвижность в сухожилиях, лигаментах и соединениях.
Improved mobility in tendons, ligaments and joints.

Работники усилят прокладки на соединениях и углах.
Workers will reinforce strips at joints and corners.

Основан на экологически безопасных керамических соединениях.
Is based on environmental friendly ceramic compounds.

Фурнитура обратного осмоса на быстросъемных соединениях Organic, Тайвань.
Fittings RO Quick connections at Organic, Taiwan.

Подробная информация о соединениях приведена на электрической схеме.
For details about the connections, refer to the wiring diagram.

ТБ500 уменьшает воспаление ткани в соединениях.
TB500 Decreases inflammation of tissue in joints.

Сайлентблок гасит колебания в соединениях деталей ходовой части.
Silent-block quenches oscillations in connections of running gear details.

Убедитесь в отсутствии провисания или слабины в соединениях проводов.
Ensure that there is no slack on all wire connections.

Информация о заблокированных соединениях фиксируется в журнале событий.
Information about blocked connections is recorded in the events log.

Исправлена ошибка в SAM v3, вызывающая сбой во входящих соединениях.
Fix SAM v3 bug causing failures in incoming connections.

Фурнитура обратного осмоса на быстросъемных соединениях Aquafilter, Польша.
Fittings RO Quick connections to the Aquafilter, Poland.

Экономика наших стран нуждается в надежных и эффективных морских соединениях.
Our economies need reliable and efficient maritime links.

Фурнитура обратного осмоса на быстросъемных соединениях OEM, Тайвань- Китай.
Fittings RO Quick connections to the OEM, Taiwan- China.

Свойства важных металлов, углерода и кремния в различных соединениях.
Properties of important metals, carbon and silicon in various compounds.

Фурнитура обратного осмоса на быстросъемных соединениях John Guest, Британия.
Fittings RO Quick connections to the John Guest, Britain.

Лучшие лечения выпадения волос доступны в Интернете на соединениях ниже.
The best hair loss treatments are available online at the links below.

Усиленные прокладки на соединениях, которые убеждаются продукты более прочные.
Reinforced strips at joints, which make sure products more durable.

Электронные переходы в сильно коррелированных соединениях d( f)- металлов.
Electronic transitions in strongly correlated d(f)-metallic compounds.

В органоминеральных соединениях усвоение полезных веществ возрастает до 98%!
In Organomineral connections assimilation of nutrients increases to 98%!

Следит в реальном времени за всеми изменениями в соединениях на физическом уровне.
Tracks, in real time, all changes to physical-layer connections.

Износостойкий лак основан на экологически безопасных керамических соединениях.
The Xtreme WRT coat is based on environmental friendly ceramic compounds.