СОЦИАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ на Английском - Английский перевод

• social justice
• social equity

Примеры использования Социальной справедливости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратегия социальной справедливости.
Social justice strategy.

Терпимости, равенства и социальной справедливости.
Tolerance, equality and social justice.

Всемирный день социальной справедливости 6 АПРЕЛЯ.
World Day of Social Justice 6 APRIL.

Возьмем, к примеру, вопрос о социальной справедливости.
Take the example of social justice.

Принципы социальной справедливости и равенства.
Principles of social justice and equity.

Австралийский католический совет социальной справедливости.
Australian Catholic Social Justice Council.

Всемирный день социальной справедливости A/ RES/ 62/ 10.
World Day of Social Justice A/RES/62/10.

Прекращение конфликта и достижение социальной справедливости.
Ending conflict and achieving social justice.

Слабость социальной справедливости вызывает лишь жалость.
The weakness of social justice is pathetic.

Убежденный сторонник политики социальной справедливости.
He is a staunch supporter of social justice policies.

Осуществление социальной справедливости для всего народа Индонезии.
Social justice for all Indonesians.

К устойчивым жилищным реформам и социальной справедливости.
Towards sustainable housing reforms and social equity.

Министерство социальной справедливости и полномочий http.
Ministry of Social Justice and Empowerment http.

Семинар экспертов по вопросам участия и социальной справедливости.
Expert workshop on participation and social justice.

Содействовать социальной справедливости, равенству, уважению и терпимости;
Promote social justice, equality, respect and tolerance.

Повышение благосостояния человека и укрепление социальной справедливости.
Improvement of human well-being and social equity.

Это вопрос социальной справедливости и равноправия между поколениями.
It is a matter of social justice and intergenerational equity.

Содействие социально-экономическому развитию и социальной справедливости.
Promoting socio-economic development and social justice.

Углубленное обсуждение вопроса о реформах и социальной справедливости в населенных пунктах.
In-depth discussion on"Reforms and social equity in human settlements.

Задачи в области обеспечения экономической устойчивости и социальной справедливости.
Challenges for economic sustainability and social equity.

Эти обстоятельства повышают важность социальной справедливости на международном уровне.
These circumstances heighten the importance of social equity at the international level.

F Укрепление локальной экономики и обеспечение социальной справедливости.
F Strengthening local economies and providing social justice.

Данный кодекс всецело посвящен вопросам социальной справедливости, инклюзивного общества2 и демократии.
This code is firmly rooted in concerns about social justice, inclusion and democracy.

Цель 3: Повышение благосостояния человека и укрепление социальной справедливости.
Objective 3: Improvement of human well-being and social equity.

Венесуэла является суверенным поборником социальной справедливости, мира и безопасности.
Venezuela is an independent voice for social justice, for peace and for security.

Вторая причина заключается в приверженности общества принципам социальной справедливости.
The second reason is society's commitment to social justice.

С точки зрения социальной справедливости политика должна быть, однако, более чувствительной.
From the point of view of social equity, however, policies need to be more sensitive than this.

Содействовать эффективному управлению землепользованием для достижения социальной справедливости.
Promoting good land administration for social equity.

Ii поощрение равенства, в том числе социальной справедливости, гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин;
Ii Promoting equality, including social equity, gender equality and women's empowerment;

Панама привержена делу поощрения экономического роста и социальной справедливости.
Panama is committed to promoting economic growth and social justice.