СПРОСИЛА на Английском - Английский перевод

• asked
• said
• enquired
• inquired
• wondered
• questioned
• asking
• ask
• asks
• says
• say

Примеры использования Спросила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто спросила.
Just wondered.

Я спросила Саймона.
I asked Simon.

Раз ты спросила.
Since you ask.

Я спросила слуг.
I ask the servants.

Я просто спросила.
I just wondered.

Я спросила тебя, чье это.
I ask you whose is it.

Забавно, что ты спросила.
Funny you should ask.

И когда я спросила его.
And when I questioned him.

Я спросила, что вы хотите?
I said what do you want?

Я же тебя спросила, не так ли?
I asked you, didn't I?

Я спросила," В чем уловка?
I say,'"What's the catch?

Я в порядке, спасибо, что спросила.
I'm fine. Thanks for asking.

Спросила одна из девушек.
Inquired one of the ladies.

Ну, спасибо, что спросила, Вайолет!
Well, Violet, thanks for asking.

Я спросила, это убьет меня?
I said, will this kill me?

Вообще-то, я спросила," Как вам мясо?
Actually, I said,"How's your meat?

Она спросила, и я согласилась.
She asked, and I agreed.

Top- Что это там было?- спросила княгиня.
Top"What was it?" inquired the princess.

И я спросила:" Где билеты?
So I say,"Where's the tickets?

Знаешь, Эбби спросила у меня тоже самое.
You know, Abby keeps asking me the same thing.

Я спросила, что ты ищешь?
I said, what are you looking for?

Я бы просто дала тебе сотню идей и никогда не спросила бы почему.
I would have just given you a hundred ideas and never questioned why.

Я спросила где ты взяла это?
I said, where did you get that?

Сейсморазведочные работы в будущем КГЗСК спросила о сроках и специфике сейсморазведочных работ в будущем.
Future seismic surveys The Panel enquired about the timing and nature of future seismic surveys.

Я спросила, что ты собираешься делать?
I said, what you gonna do?

Нет, я спросила, что именно он делал?
No, I said what exactly did he do?

Спросила ее:" Хотите почитать об этом?
Asked it:"You want to read about it is»?

А потом спросила, вижу ли я что-нибудь.
And then asked, do I see anything.

Спросила та, что получила выстрел в грудь.
Asks the girl who got shot in the face.

Маргарет спросила" Майкл, ты получил свой сэндвич?
Margaret said,"Michael, did you get your sandwich?