СУДЕБНОЕ на Английском - Английский перевод

• judicial
• court
• trial
• legal
• forensic
• judiciary
• proceedings
• prosecuted
• prosecution
• restraining

Примеры использования Судебное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Судебное решение.
Trial judgement.

Что у тебя судебное постановление.
You got a restraining order.

Судебное производство.
Trial proceedings.

Правовое и судебное сотрудничество.
Legal and judicial cooperation.

Судебное разбирательство.
Trial proceedings.

Возбуждать судебное разбирательство.
To institute legal proceedings.

Судебное слушание завтра.
Court hearing's tomorrow.

Региональное судебное сотрудничество.
Regional judicial cooperation.

Судебное сотрудничество: аресты 144 30.
Legal cooperation: arrests.

У меня есть судебное предписание для вас.
I have a court order for you.

Судебное и апелляционное производство.
Trial and appeal proceedings.

Международное судебное сотрудничество.
International judicial cooperation.

Судебное разбирательство продолжается.
The legal proceedings continue.

Текущее судебное разбирательство.
Proceedings Current Proceedings..

Судебное постановление является окончательным;
The court ruling is final;

Дополнительное соглашение судебное и банковское.
Additional agreement court and bank.

Судебное рассмотрение этого дела продолжается.
The legal proceedings continue.

Судебный орган: судебное разбирательство.
Judicial body: court proceedings.

Судебное решение имеет законную юридическую силу.
A court decision has legal force.

Я хорошо лажу с детьми. Судебное постановление.
I'm good with kids. what part of"restraining order.

Судебное разбирательство по данному делу завершено;
Legal proceedings have been completed;

Международное судебное сотрудничество( гжа Хэмпсон);
International judicial cooperation(Ms. Hampson);

Судебное решение о признании должника банкротом.
Court decision on bankruptcy of the debtor;

Статья 7 Судебное преследование преступников.
Article 7 Prosecution of offenders who are not to be extradited.

Судебное решение было вынесено 20 июля 2009 года.
The trial judgement was issued on 20 July 2009.

С какого момента судебное следствие считается оконченным?
From what moment does the judicial investigation end?

Судебное решение должно быть обнародовано 15 марта.
The court ruling will be released on March 15.

Разработка стандартов Нет Судебное/ проектное принятие решений.
Standards development No Judicial/ design decision-making No.

Однако судебное постановление выполнено не было.
However, the court ruling had not been executed.

Первое непосредственно судебное заседание назначено на 17 января 2014 года.
The first judicial sitting is assigned for January 17, 2014.