СУДЕБНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• prosecute
• prosecution
• proceedings
• prosecutions
• prosecuting
• prosecuted

Примеры использования Судебное преследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii судебное преследование.
Ii Prosecutions.

Расследования и судебное преследование.
Investigations and prosecution.

Судебное преследование в Индонезии.
Prosecutions in Indonesia.

Успешное судебное преследование обвиняемых лиц.
Successful prosecution of accused persons.

Судебное преследование и наказание.
Prosecution and punishment.

Право на уголовное расследование и судебное преследование.
The right to investigate and prosecute.

Судебное преследование и развитие.
Prosecutions and development.

Расследование и судебное преследование правонарушителей.
Investigation and prosecution of offenders.

Судебное преследование правонарушителей.
Prosecution of Offenders.

Обязательство выдавать или осуществлять судебное преследование.
The obligation to extradite or prosecute.

Судебное преследование сотрудников полиции.
Proceedings against police officers.

Расследование, судебное преследование и обвинительные приговоры.
Investigations, prosecutions and convictions.

Судебное преследование торговли женщинами.
Prosecuting the trafficking of women.

Определение и судебное преследование трансграничной коррупции.
Defining and prosecuting transborder corruption 8.

Судебное преследование за финансирование терроризма.
Prosecution of financing of terrorism.

Южная Африка не может вести экстерриториальное судебное преследование.
South Africa could not prosecute extraterritorially.

Судебное преследование более чем в одной юрисдикции нежелательно.
Prosecution in more than one jurisdiction is not desirable.

Источники обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование.
Sources of the obligation to extradite or prosecute.

Судебное преследование за нарушения международного уголовного права.
Prosecution of violations of international criminal law.

Статья 7: Выдача или судебное преследование" Aut dedere aut judicare.
Article 7: Extradite or prosecute"Aut dedere aut judicare.

Любое судебное преследование его привело бы к в общественных протестах.
Any prosecution of him would result in public protests.

В вышеупомянутом случае судебное преследование было начато ex officio.
In the former case, proceedings were instituted ex officio.

Третий доклад об обязательстве выдавать или осуществлять судебное преследование.
Third report on the obligation to extradite or prosecute.

Неоднократное судебное преследование на основании одних и тех же событий.
Multiple prosecutions based on a single series of events.

Какой орган несет ответственность за судебное преследование виновных лиц?
Which is the authority responsible for prosecuting the perpetrators?

Расследование, судебное преследование и наказание линчевателей.
Investigation, prosecution and punishment of the perpetrators of lynchings.

Судебное преследование после ареста осуществляющими морское патрулирование государствами.
Prosecutions following arrest by patrolling naval States.

Обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование в существующих договорах.
The obligation to extradite or prosecute in existing treaties.

Судебное преследование в третьих государствах при помощи универсальной юрисдикции.
Prosecutions in third states by means of universal jurisdiction.

Ii обязательство выдавать или осуществлять судебное преследование в рамках существующих договоров.
The obligation to extradite or prosecute in existing treaties.