ТЕКУЩЕМ РЫНКЕ на Английском - Английский перевод

• current market
• current marketplace

Примеры использования Текущем рынке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но Америка на текущем рынке- прежде всего.
But America in the current market- first of all.

Должно быть лучше в глазах клиента, чем другие на текущем рынке.
It must be better in the eyes of the customer than others in the current market.

На текущем рынке патенты стали инструментом нападения, а не защиты.
In the present market environment, patents have become a tool for attacking rather than defending.

USB ключ является одним из самых портативных и прочный USB Flash на текущем рынке.
Usb key is one of the most portable and durable usb flash on the current market.

На текущем рынке чтобы заменить часто появляются защитная обувь с подошвой явлений.
In the current market, to replace protective rubber shoes with soles of phenomena often appear.

Предновогодних денег хотят все, поэтому главная рекомендация на текущем рынке- осторожность.
Pre-New Year's money is wanted by all, therefore, the main recommendation in the current market- caution.

Существует 3. 2M Эко принтер растворителя на текущем рынке, абсолютно отвечает вашим требованиям печати.
There is 3.2M Eco solvent printer in the current market, it absolutely meets your printing requirements.

Dinky- наиболее распространенная модель Jackson Guitars на сегодняшний день с более чем 15 вариантами на текущем рынке.
The Dinky is the most common Jackson in production today with over 15 variants on the current market.

Восемь цвет УФ струйный принтер обычно наблюдается в текущем рынке, который использует режим шестицветной+ белой краской+ лак.
Eight-color UV inkjet printer is commonly seen in the current market, which uses the mode of six-color+ white ink+ varnish.

Отправить запрос Основной образный металлический флэш- накопитель является одним из самых портативных и прочный обычай флешку на текущем рынке.
The key shaped metal flash drive is one of the most portable and durable custom flash drive in the current market.

Таблетки для похудения видим огромные успехи на текущем рынке, но многие люди совершенно не знают, как они работают таблетки для похудения.
Diet pills seen tremendous progress in the current market, but many people do not quite know how they work diet pills.

Для того, чтобы преодолеть свои недостатки, многие люди часто пытаются различные типы повышения мужского либидо, которые легко получить в текущем рынке.
In order to overcome their disadvantages, many individuals often try different male enhancement types that are easily obtainable in the current market.

Амплитуда- это особенность, которая имеет большое значение на текущем рынке, и если у вашего пола есть дата постройки, расположенная в двадцатом веке, у нее, безусловно, не будет этого драгоценного атрибута.
The amplitude is a feature that has great value in the current market, and if your flat has a construction date located in the twentieth century, it will surely lack this precious attribute.

Наиболее удобный способ проследить ее выгодность- использование колонки" Unrealized P/ L"- она приблизительно показывает, насколько Ваша позиция выгодна при текущем рынке.
The most convenient way to track profitability is using unrealized P/L column- it will show an estimate of how profitable the position is at current market.

Кроме того, мы советуем вам на все, что нужно, как и в оценке квартира для продажи- установить соответствующую цену на текущем рынке- будет рекламировать пол после надлежащего стратегии облегчения их продажи.
We will also advise you on everything you need, such as the valuation of the flat for sale- to set a price appropriate to the current market- we will advertise the flat following a suitable strategy to facilitate its sale.

Специалист по пользовательскому интерфейсу( UIX) работает над базовыми функциями, а также анализирует конкурентные сайты, чтобы помочь вам обрести преимущество на вашем текущем рынке.
A User Interface Specialist(UIX) works on basic functionality as well as analyze competitive sites to help you gain an edge in your current marketplace.

Также потребовалось привлечение дополнительных трудовых ресурсов, что на текущем рынке сокращения пула квалифицированных строительных организаций является более надежной схемой по сравнению с передачей работ на субподряд или существенным наращиванием собственного штата сотрудников.
The Company also used external labor resources, which in the current market characterized by a reduction of the pool of skilled construction organizations is a more reliable scheme compared to subcontracting or a significant increase in own staff.

Золотой Тигр является одним из казино, которые являются частью группы Casino Rewards и, предлагая игрокам широкий выбор из обширного репертуара Микрогейминг титулы, все высокого качества игры, признаны одними из лучших, которые вы найдете на текущем рынке.
Golden Tiger is one of the casinos that are part of the Casino Rewards group, offering players a wide selection from the extensive repertoire of Microgaming titles, all high quality games recognized as some of the best you will find in the current marketplace.

Под новый стандарт, диэлектрической обувь на подошве не менее 4 мм в толщину не содержат шаблон, шаблон не может быть измерена, толщина должна быть не менее 6 мм. На текущем рынке чтобы заменить часто появляются защитная обувь с подошвой явлений.
Under the new standard, dielectric footwear with outer soles of not less than 4 mm in thickness do not contain pattern, the pattern could not be measured, the thickness shall be not less than 6 mm. In the current market, to replace protective rubber shoes with soles of phenomena often appear.

Сейчас концепция в долгосрочной перспективе, безусловно, осталась та же, но на текущем рынке мы не думаем, что сейчас самое правильное время для больших инвестиций",- заявил" Интерфаксу" совладелец, член совета директоров компании Алексей Лихтенфельд в кулуарах форума" Россия зовет"!
Now the long-term plan naturally remains the same, but we do not think that this is the right time for major investments, given current market conditions," Alexey Likhtenfeld, the company's co-owner and a member of the board, told Interfax in the margins of the Russia Calling!

Мы всего лишь инвестиционный инструмент с наиболее мощными методами, мы не думаем о том, как получать прибыль, вместо этого мы ищем новые каналы для внедрения разработанных нами методик, применяем знания о текущем рынке и добиваемся прорыва с помощью наших знаний и опыта.
We are nothing but an investment vehicle with the most powerful techniques, we don't think about how to make profit, instead- we do search for new channels on how to implement our previously discovered techniques, apply today's market and blast with our knowledge and experience.

Используйте супер стабильно высокие технологии вспышка чипсет, встретиться U- SAFE стандарт, имеют исключительно функции даты интеллектуальных восстановления и резервного копирования, routely решить трудности в злоупотреблении вызвало потери данных даже USB- накопитель нарушена аналогичные продукты, в текущем рынке.
Use the super stable high-technology flash chipset, meet U-SAFE standard, exclusively have the function for date intelligent recovery and back up, routely solved the difficulty of misusing caused data lost even usb drive broken for similar products in current market.

Тайм- чартерная ставка по текущему рынку составляет ориентировочно 15тыс долл./ сутки.
The time-charter rate on this market is approximately USD 15,000 per day.

Текущие рынки: Европа, Африка, Ближний Восток и Россия.
Current markets: Europe, Africa, Middle East and Russia.

По ЕЦБ следует ожидать поток« инсайдов» как тестов текущего рынка.
On the ECB it is necessary to expect a flow of«insiders» as tests of the current market.

Текущий рынок полагает, что при всей одиозности нового президента его действия будут в русле прошлой политики США, тем более, что идеи Трампа не обязательно будут приняты республиканцами в Конгрессе.
The current market believes that in spite of all odiousness of the new president his actions will be in line with last policy of the USA.

Синяя полоска внизу обозначает текущий рынок, число показывает цену последнего закрытого ордера по этому рынку..
Blue bar on the bottom indicates current market, the number shows price of the last order matched on this market..

Телевизионная палочка на самом деле принадлежит IPTV, Телевизионные стержни из-за рубежа технологии, укоренившиеся в Китае и процветают, текущий рынок в основном использует тайваньские производители в производстве чипов.
TV stick is actually belong to IPTV. TV rods from overseas technology, rooted in China and flourish, the current market is mostly the use of Taiwan manufacturers in the manufacture of chips.

Легкий бизнес- самолет будет вписываться в текущий рынок, состоящий из Embraer Phenom 100, Cessna Citation Mustang, Cirrus SF50 Vision, Diamond D- Jet и Eclipse 550.
The light business jet will fit in with the current market comprising of Embraer Phenom 100, Cessna Citation Mustang, Cirrus SF50 Vision, Diamond D-Jet and Eclipse 550 to name a few.

Мы надеемся, что в ближайшие дни/ недели, сможем обеспечить объективный/ четкий/ краткий обзор текущего рынка, для предоставления более ясной картины« конфиденциальной монеты».
We hope to in the coming days/weeks be able to provide an unbiased/clear/concise review of the current marketplace to provide a clearer picture of the"privacy coin" landscape.