Примеры использования Уровень занятости на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уровень занятости.
Employment rate.В то же время, уровень занятости сократился на, 4.
At the same time, the employment rate decreased by 0.4.Уровень занятости.
Уровень занятости в.
Level of employment in.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национальном уровневысокого уровнямеждународном уровневсех уровняхрегиональном уровнестрановом уровнеместном уровнеглобальном уровненациональном и международном уровняхрегиональном и международном уровнях
Больше
Использование с глаголами
согласованных на международном уровнеповысить уровеньдостигла уровняснизить уровеньтребуемого уровняповысить уровень осведомленности
ограничивается уровнемповысить уровень информированности
зависит от уровняуровнях является
Больше
Использование с существительными
уровне министров
уровне стран
уровнем моря
уровня жизни
уровне общин
уровень образования
повышение уровняуровня безработицы
уровень грамотности
уровня поддержки
Больше
Повышать качество работы и уровень занятости путем, в частности.
Improve the quality Уровень занятости, женщины.
Employment rate, women.В этот период уровень занятости понижался приблизительно на 1% ежегодно.
The level of employment declined by about 1 per cent a year during this period.Уровень занятости в 2006 году.
Employment rate in 2006.В Чешской Республике до настоящего времени наблюдается традиционно высокий уровень занятости женщин.
Уровень занятости в процентах.
Employment rate per cent.Средний уровень занятости на приватизированных предприятиях.
Average employment rate among privatized entities.Уровень занятости вырос.
The employment rate has increased.Однако высокий уровень занятости во всех возрастных группах по-прежнему является позитивным показателем.
However, high level of employment in all age groups is still a positive indicator.Уровень занятости пожилых лиц.
Employment rate of ageing persons.Уровень занятости женщин, 2010 год.
Уровень занятости, в процентах.
Level of employment, as a percentage.Уровень занятости по возрастным группам, в процентах.
Employment rate by age group, per cent.Уровень занятости с разбивкой по возрасту и полу.
Employment rates according to age and gender.Уровень занятости в разбивке по признаку пола в 1994- 2004 годах.
Employment rates by sex, 1994-2004.Уровень занятости среди молодежи обоих полов в возрасте.
Youth employment rate, ages 15-24, both sexes.Уровень занятости в Андорре, Испании и ЕС- 25( 2005 год) 66.
Employment rates in Andorra, Spain and EU-25(2005) 58.Уровень занятости, неполной занятости и безработицы.
Levels of employment, underemployment and unemployment.Уровень занятости в связанных с лесом общинах МЛС, инд. 6- 3- 3.
Employment rate in forest related communities LFCC ind. 6-3-3.Уровень занятости был приблизительно одинаковым для мужчин и женщин.
The level of employment was approximately equal for both sexes.Уровень занятости женщин остается неизменно ниже, чем у мужчин.
Women's employment rates remain consistently lower than those of men.Уровень занятости женщин и мужчин по возрастным группам.
Level of employment Уровень занятости с разбивкой по полу и по возрастным группам в период.
Employment rates by gender and age group, October 2008-December 2009.Уровень занятости населения в возрасте 15 лет и старше по возрасту.
The level of employment Уровень занятости среди населения трудоспособного возраста( 15- 64) по регионам14.
Employment rate of working age population(15-64) by regions 14.
