ХОТЕЛ ПОКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

wanted to show
хочу показать
хотим продемонстрировать
хочу доказать
хочется показать
хотите отобразить
хотим рассказать
захочется показать
want to show
хочу показать
хотим продемонстрировать
хочу доказать
хочется показать
хотите отобразить
хотим рассказать
захочется показать
wanted to give
хочу дать
хочу подарить
хочу отдать
хотим предоставить
хотите преподнести
хочу устроить
хочу сделать
хотите придать
желающих подарить
стремимся дать

Примеры использования Хотел показать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я хотел показать тебе.
I want to show this.
Я только хотел показать Вам.
I just wanted to show you.
Я хотел показать ему.
I wanted to show him.
Я всего лишь хотел показать себя.
I just wanted to prove myself.
Я хотел показать тебе.
I wanted to show you.
Потому что я хотел показать тебе.
Cause I really want to show you.
Он хотел показать себя.
He wanted to prove himself.
Это радио ты хотел показать мне?
This the radio you wanted to show me?
Я хотел показать тебе это.
I wanted to show you this.
Эмма, Нил хотел показать мне музей.
Emma, Neal wanted to show me the museum.
Я хотел показать тебе, что.
I wanted to show you that.
Но это не то, что я хотел показать тебе.
But that's not what I wanted to show you.
Я хотел показать тебе кое-что.
I wanted to show you something.
В этой картине я хотел показать беззаботность и легкость раннего….
I wanted to show the serenity and lightness….
Я хотел показать свое любимое место.
I want to show you my favorite place.
Это мне хотел показать Вуди Айверсон?
That's what Woody Iverson wanted to show me?
Я хотел показать теплого летнего ветра.
I wanted to convey the warmth of a spring wind.
Прости, я просто… хотел показать, что я с тобой.
I'm sorry, I just… I needed to show you that I'm in this.
Он хотел показать это тебе.
He wanted to show that to you.
А теперь- последнее, что я хотел показать тебе- Взгляни- ка.
And now-- last thing I want to show you-- have a look at this.
Еще хотел показать тебе эту галерею.
And I wanted to show you this gallery.
В этой картине я хотел показать всю мощь и красоту моря.
In this painting I wanted to portray the entire mightiness and splendor….
Я хотел показать ей… ты целовал мою дочь.
I wanted to show her… you kissed my daughter.
В этой картине я хотел показать красивый цвет изумрудно-зеленого лета.
In this painting I wanted to convey the beautiful….
Я хотел показать, что программирование это сложно.
I wanted to show that programming is hard.
Я просто хотел показать тебе, презентацию для.
I just wanted to show you the presentation for.
Хотел показать тебе свой новый костюм на Хэллоуин.
I wanted to show you my new Halloween costume.
Я только хотел показать парням свою новую комнату.
I just want to show these guys my new room.
А меня больше интересует, что он хотел показать тебе там, в горах.
I'm more curious about what he wants to show you up in the mountains.
Ох, а я хотел показать мой новый номер.
Oh. I wanted to show her my new number.
Результатов: 215, Время: 0.0495

Хотел показать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский