ЦЕЛЬЮ НАШЕЙ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• aim of our company
• purpose of our company

Примеры использования Целью нашей компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целью нашей компании является предоставление качественно новых услуг флористики в Риге.
The aim of our company is to provide new and high-quality floral services in Riga.

Во всех областях нашей деятельности, начиная с продажи и до реализации целью нашей компании является оказание персональных услуг клиентам.
In all the spheres of the activity of the company, from the production to the sales, our goal is to render personal services to the clients.

Целью нашей компании является предоставление лучших профессиональных языковых услуг.
The aim of our company is to provide the best professional language service possible.

Целью нашей компании всегда было предоставление идеального соотношения цены и качества.
The aim of our company has always been to provide the perfect balance of price and quality.

Целью нашей компании является стремительное развитие физической культуры и спорта в мире.
The aim of our company is the rapid development of physical culture and sports in Ukraine.

Целью нашей компании является создание элитных и шикарных загородных резиденций, которые смогли бы стать для вашей семьи« родовым гнездом».
The aim of our company is to create elite and sumptuous country residences, which could become"family nest.

Целью нашей компании является постоянное развитие и производство продукции, максимально удовлетворяющей нужды наших заказчиков.
The purpose of our company is permanent development and manufacture of products, satisfying the needs of our customers at most.

Целью нашей компании является, в первую очередь, удовлетворение запросов клиентов, которые могут в любое время обратиться к нам с какой-либо проблемой, касающейся турбокомпрессоров.
The aim of our company is at first a satisfied customer who can contact us at any time, with any problem from the field of turbochargers.

Целью нашей компании является обеспечение клиентов грамотными инженерными решениями при выборе отопительного оборудования, ведь наша репутация важна для нас.
The purpose of our company is to provide customers with competent engineering solutions in choosing heating equipment, because our reputation is important for us.

Целью нашей компании является полное удовлетворение всех требований клиентов, что, в свою очередь, достигается за счет постоянного совершенствования нашей продукции, услуг и схемы организации.
Our mission is the Total Customer Satisfaction, obtained through the continuous improvement of our products, services and organisation.

Целью нашей Компании, какую мы ставим себе в повседневном функционировании, является высокое качество предлагаемых нами изделий, переводящееся в Ваше удовольствие потреблением продуктов.
The objective our Company sets for everyday functioning is high quality of the products we offer, translated into your satisfaction with using our products.

Целью нашей компании является оптимизация ваших товаро- финансовых потоков, уменьшение денежных и временных издержек, соблюдение баланса между качеством, быстротой и стоимостью.
The aim of our company is optimization of your products and financial flows, decrease in cash and time costs, the balance between the quality, speed and cost.

Целью нашей компании является также то, чтобы облегчить вопрос поиска подходящего средства перемещения для наших клиентов и предоставлении самых низких и выгодных тарифов, а также всего комплекса сопутствующих услуг.
The aim of our company is also the fact, in order to facilitate the issue of finding a suitable means of travel for our customers and providing the lowest and advantageous tariffs and all related services.

Главной целью нашей компании является удовлетворение потребностей наших заказчиков путем решения вопросов из комплексного обеспечения и реализации проектов по оснащению объектов системами безопасности любой конфигурации и сложности.
The primary objective of our company is satisfaction of necessities of our customers by the decision of questions from the complex providing and realization of projects on the equipment of objects by the systems of safety of any configuration and complication.

Цель нашей компании- обслуживать клиентов с воодушевлением, креативностью и преданностью.
Our corporate goal is to serve with imagination, creativity and dedication.

Цель нашей компании.
The goal of our company.

Лечение искренности, репутации клиентов во-первых, цель нашей компании.
Treating of sincerity customer, reputation the first is the aim of our company.

Цель нашей компании: быстрая поставка качественного крепежа от крупнейших поставщиков Украины и Европы.
The purpose of our company is the prompt delivery of quality fasteners from the largest suppliers of Ukraine and Europe.

Цель нашей компании- обеспечить потребителя качественным и доступным по цене жильем, на которое не нужно ждать годами.
The purpose of our company- to provide consumers with quality and affordable housing, which is not to wait for years.

Цель нашей компании предложить хорошие продукты с конкурентоспособной ценой к привлекательным более потенциальным клиентам и установить долгосрочное дело на взаимной выгоде.
The purpose of our company is to offer good products with competitive price to attractive more potential customers and establish long term business at mutual benefit.

Оборудование более инновационным и безопасности внутри карьера является одной из целей нашей компании по защите окружающей среды и человека, который работает внутри.
An increasingly innovative equipment and safety inside the quarry are one of the objectives of our company to protect the environment and the men who are working inside.

Цель нашей компании- не только подобрать для Вас подходящий объект недвижимости и заключить сделку, мы также ориентированы на предоставление полного послепродажного сервиса.
The goal of our company is not only to find the right property for you and to conclude a deal, as well as focusing on providing a full after-sales service.

Цель нашей компании- активная дистрибьюция и динамичное расширение рынка сбыта продукции на территории Азербайджанской Республики!
Goal of our company is an active distribution and dynamic expansion of the products' distribution market in the territory of the Republic of Azerbaijan!

Верования и цели нашей компании включают отличное и стабильное качество, доставку в короткие сроки, а также отличные услуги.
The beliefs and objectives for our company include excellent and stable quality, delivery in a short period of time, as well offering distinguished services.

Флаг Eskaro на горе Арагац- как символ цели нашей компании- мы готовы идти смело вперед, открывать и расширять новые горизонты.
Eskaro's flag on Mount Aragats is like a symbol of the objective of our company: we are ready to go boldly forward, to open and broaden new horizons.

Постоянное совершенствование, способность предвидения, быстрое распознавание и удовлетворение требований рынка- это цели нашей компании.
Constantly improving, developing visions, recognizing and implementing market requirements early on- these are the goals of our company.

Для обеспечения будущего успеха для нас важно, что вся команда Pelikan Group имеет одинаковое понимание целей нашей компании.
To ensure future success, it is important to us that the entire team of the Pelikan Group shares an equal understanding of our company goals.

Исключительный уровень услуг и оптимальная работа с клиентами являются основными целями нашей компании и нашей стратегии обслуживания.
Outstanding service and optimum customer care are basic goals of our company and our service strategy.

Цель нашей компании- удовлетворять потребности клиентов в области таможенных услуг, таможенного консалтинга и консалтинга по акцизам, при этом особое значение уделяется долгосрочному сотрудничеству с клиентами и решению их требований с использованием индивидуального подхода.
The purpose of our company is to meet the needs of our clients in the field of customs services, customs consulting and consulting on excise duties, with special emphasis on long-term cooperation with clients and solving their requirements using an individual approach.

Цель нашей компании: предлагать качественные изделия на рынке подъемных ворот, надежные в работе и отвечающие высоким стандартам безопасности, чтобы наши клиенты были довольны, ведь именно это и является нашей самой важной задачей!
Our company's purpose is to offer high quality lifting gates, that are safe, have a high safety rating, all in order to make our clients happy, which is our most important purpose!