ЦЕНА ПРЕОДОЛЕЛА на Английском - Английский перевод

• price has overcome

Примеры использования Цена преодолела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена преодолела уровень, 8950, но не смогла достичь психологической отметки, 90.
The price has overcome 0.8950, but could not reach the psychological mark of 0.90.

В результате снижения, цена преодолела локальный минимум на, 7860 и практически достигла, 7700.
As a result of the decline, the price has overcome the local minimum at 0.7860 and almost reached 0.7700.

Цена преодолела локальный максимум и сейчас консолидируется около уровня 107, 00.
The price has overcome a local maximum and now is consolidating around the level of 107.00.

В результате на данный момент цена преодолела уровень локального минимума и пытается закрепиться ниже отметки 1, 2860.
As a result, at the moment the price has overcome the level of a local minimum and is trying to fix below 1.2860.

В результате цена преодолела поддержку на 1, 1500 и в ближайшее время может продолжить негативную динамику до наклонной линии поддержки и уровня 1, 1400.
As a result, the price has overcome the support at 1.1500 and in the near future may continue the negative dynamics to the inclined support line and the level of 1.1400.

После пробития наклонной линии сопротивления цена преодолела сильный уровень, 85 и вероятно продолжит восходящее движение в рамках восходящего канала.
After breaking the inclined resistance line the price has overcome a strong level of 0.85, and will probably continue the upward movement inside the rising channel.

Кроме того, цена преодолела ближайший локальный максимум и вероятно продолжит рост до уровня, 8800.
Besides the price broke the nearest local maximum and probably will continue to rise to the level of 0.8800.

В рамках падения цена преодолела важный уровень 2120, что стало основанием для продолжения нисходящего движения цены..
Within the fall the price has overcome an important level of 2120, which was the basis for the continuation of the downward price movement.

Согласно нашим ожиданиям, цена преодолеет уровень 1, 0900 после чего продолжит нисходящее движение до 1, 0700.
According to our expectations, the price will overcome the level of 1.0900 after which will continue the downward movement to 1.0700.

Мы ожидаем, что цена преодолеет сопротивления на 102, 70 и продолжит рост в среднесрочной и долгосрочной перспективе.
We expect the price to overcome resistance at 102.70 and continue the growth in the medium and long term.

Мы полагаем, что бычья тенденция сохранится после того, как цена преодолеет последний фрактальный максимум на 161. 59, которая также подтверждается верхней границей канала Дончиана.
We believe the bullish momentum will continue after the price crosses above the last fractal high at 161.59, confirmed also by the upper Donchian bound.

Хорошим сигналом для быков стало то, что цена, преодолев накануне сильный уровень сопротивления 1, 3560, смогла закрепиться выше него.
Good sign for the bulls is that the price had overcome the strong resistance level 1.3560, and was able to consolidate above it.

С другой стороны, по нашим прогнозам, падение цены возобновится в ближайшее время и цена преодолеет поддержку на, 7400, после чего продолжит снижение до, 7200.
On the other hand, we forecast that the price decline will resume in the near future and the price will overcome the support at 0.7400, and then will continue to decline to 0.7200.

В случае если цена преодолеет уровень стопа, не коснувшись ордера, позицию рекомендуется удалить: на рынке происходят внутренние изменения, которые не были учтены.
If the price reaches the stop loss without triggering the order we recommend to cancel the position: the market sustains internal changes that were not considered.

В случае если цена преодолеет уровень стопа( 48), не активировав ордер( 54), заявку рекомендуется удалить: на рынке происходят внутренние изменения, которые не были учтены.
If the price meets the stop level(48) without reaching the order(54), we recommend to close the position: the market sustains internal changes that were not taken into account.

Цена золота преодолела сильный уровень 1350 и продолжила восходящее движение.
The price of gold has overcome the strong level of 1350 and continued an upward movement.

Цена золота преодолела уровень 1150 и продолжила падение в рамках нисходящего канала.
The price of gold has overcome the level of 1150 and continued to fall within the descending channel.

Цена золота преодолела сильный уровень сопротивления 1352 и консолидируется ниже отметки 1360.
The price of gold has overcome a strong resistance level 1352 and 1360 and now is consolidating below it.

Цена золота преодолела сопротивление на уровне 1350 но не смогла закрепиться выше.
The price of gold has overcome resistance at 1350 but failed to gain a foothold above it.

Цена золота преодолела психологический уровень сопротивления 1300 и сейчас пытается закрепиться выше него.
The price of gold has overcome the psychological resistance level of 1300, and now is trying to gain a foothold above it.

Цена золота преодолела сопротивление на 1310 и вернулась в рамки коридора 1310- 1330.
The price of gold has overcome the resistance at 1310 and returned within the corridor 1310-1330.

Цена золота преодолела уровень 1275 долларов за тройскую унцию и достигла верхней границы восходящего канала.
The price of gold has overcome the level $1,275 per troy ounce and reached the upper limit of the upward channel.

Цена золота преодолела уровень сопротивления 1340 долларов за тройскую унцию и в ближайшее время, вероятно, продолжит расти.
The price of gold has overcome the resistance level of 1340 dollars per troy ounce and in the near future is likely to continue the growth.

Цена британского фунта преодолела сильный уровень поддержки на 1, 5600 и продолжила снижение.
The price of the British pound has overcome a strong support level at 1.5600 and continued to decline.

Цена золота преодолела ближайший локальный максимум около 1330 долларов за тройскую унцию и продолжила рост в рамках восходящего тренда.
The price of gold has overcome the nearest local maximum of about$ 1,330 per troy ounce and continued the growth in the uptrend.

Цена USD/ JPY преодолела сильный уровень сопротивления 102, 70.
The price of USD/JPY has overcome the strong resistance level 102.70.

Цена австралийского доллара преодолела сильный уровень сопротивления на, 94, но пока не смогла закрепиться выше него.
The price of the Australian dollar has overcome the strong resistance level at 0.94, but so far failed to gain a foothold above it.

Цена USD/ JPY преодолела уровень 121, 50 и продолжила рост.
The price of USD/JPY has overcome the level of 121.50, and continued the growth.

Цена EUR/ USD преодолела уровень 1, 1300 и продолжила рост.
The price of EUR/USD has overcome the level of 1.1300 and continued growth.

После того, как цена какого-либо инструмента преодолела очередной исторический максимум, многие трейдеры начинают шортить рынок.
After the price for a security passes another historical maximum, many traders start shorting the market.