ЦЕННОСТЬЮ БЕЛАРУСИ на Английском - Английский перевод

• value of belarus

Примеры использования Ценностью беларуси на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как и костел, данный храм является важной культурно-исторической ценностью Беларуси.
Like the Catholic church, this temple is an important cultural and historical value of Belarus.

Данный прекрасный храм на текущий момент также находится в отличном состоянии и является архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
This beautiful temple at the moment and is in excellent condition and is an architectural monument, cultural and historical value of Belarus.

Эта особенность делает церковь в деревне Рубежевичи в своем роде даже уникальной культурной ценностью Беларуси.
This feature makes the church in the village of Rubiaževičy in its way even a unique cultural value of Belarus.

Церковь в городе Столбцы на данный момент находится в отличном состоянии и несомненно является архитектурным памятником 19- го века и культурно-исторической ценностью Беларуси.
Church in Stowbtsy at the moment is in excellent condition and certainly is an architectural monument of the 19th century, cultural and historical value of Belarus.

Этот храм также является интересным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
This temple is also an interesting architectural monument of cultural and historical value of Belarus.

Тем не менее, усадебный комплекс в деревне Могилевцы является архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
However, the estate complex in the village Mahiloŭcy is an architectural monument, cultural and historical value of Belarus.

Тем не менее, этот храм в городе Береза является интересным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
However, this temple in the town Byaroza is an interesting architectural monument and cultural and historical value of Belarus.

Этот старинный храм является очень ценным архитектурным памятником, важной достопримечательностью и культурно-исторической ценностью Беларуси.
This ancient temple is a very valuable architectural monument, an important landmark, cultural and historical value of Belarus.

На сегодняшний день этот костел является важным памятником архитектуры начала XX столетия и культурно-исторической ценностью Беларуси.
To date, this church is an important architectural monument of the early 20th century and the cultural and historical value of Belarus.

Здание костела в деревне Гольшаны является архитектурным памятником начала 17- го века и историко-культурной ценностью Беларуси.
The building of the church in the village Halshany is an architectural monument of the early 17th century, historical and cultural value of Belarus.

Дворец в деревне Полонечка также является архитектурным памятником 18- го века и важной историко-культурной ценностью Беларуси.
The palace in the village of Palanechka is also an architectural monument of the 18th century and an important historical and cultural value of Belarus.

На сегодняшний день, костел в городе Воложин является действующим храмом, важным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
To date, the church in the city of Valozhyn is an active temple, an important architectural monument and the cultural and historical value of Belarus.

Костел в поселке Свирь является важным архитектурным памятником 17- го века, очень интересной достопримечательностью и культурно-исторической ценностью Беларуси.
The church in the village of Svir is an important architectural monument of the 17th century, a very interesting sight and cultural and historical value of Belarus.

Этот архитектурный памятник деревянного зодчества является хотя и совсем небольшой, но тем не менее весьма живописной и запоминающейся достопримечательностью и культурно-исторической ценностью Беларуси.
This architectural monument of wooden construction is, albeit a very small, but nevertheless very picturesque and memorable landmark and cultural and historical value of Belarus.

Троицкий костел в Гервятах это выдающийся архитектурный памятник, важнейшая достопримечательность и культурно-историческая ценность Беларуси.
Trinity church in Gervyaty is an outstanding architectural monument, important sights, cultural and historical value of Belarus.

Несомненно, что церковь в деревне Вселюб- это важный архитектурный памятник середины 19- го века, интересная достопримечательность и историко-культурная ценность Беларуси.
Undoubtedly, the church in the village of Usielub is an important architectural monument of the middle of the 19th century, an interesting sight and historical and cultural value of Belarus.

Колокольня и все храмы деревни Шерешево являются интересными архитектурными памятниками и культурно-историческими ценностями Беларуси.
Bell tower and all the temples of the village Sharashova are interesting architectural monuments, cultural and historical values in Belarus.

Таким образом, несмотря на то, что дворцово-парковый комплекс в городе Воложин, фактически не является туристической достопримечательностью, тем не менее это очень важный архитектурный памятник и культурно-историческая ценность Беларуси.
Thus, despite the fact that the palace and park complex in the city of Valozhyn is not actually a tourist attraction, it is nevertheless a very important architectural monument and a cultural and historical value of Belarus.

Этот храм является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This temple is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

На сегодняшний день данная действующая церковь является интересной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
To date, this functioning church is an interesting cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Церковь в городе Микашевичи является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in Mikashevichy is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Долгиново является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Daŭhinava is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Сегодня собор в городе Пружаны является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Today the cathedral in Pruzhany is an important architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Церковь в деревне Бусяж является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Busiaž is a very interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Усадьба- музей Василя Быкова в деревне Бычки является важной историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Manor-museum of Vasil Bykau in the village Bychki is an important historical and cultural values and features of Belarus.

Итак, костел в деревне Налибоки является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the church in the village of Nalibaki is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Поэтому церковь в деревне Остров является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Therefore, the church in the village Vostrau is a very interesting architectural monument of cultural and historical value and attraction of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument of the 19th century, historical and cultural values and features of Belarus.

Церковь в деревне Новый Свержень также является архитектурным памятником, важной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Novy Svierzhan as an architectural monument, an important cultural and historical value and attraction of Belarus.