ЧАСТОТЕ на Английском - Английский перевод

• frequency
• rate
• incidence
• speed
• frequencies
• rates

Примеры использования Частоте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частоте между мной и Эми?
Frequency with me and Amy?

Не напряжений по частоте еды.
Do not stress on the frequency of eating.

Именно на такой частоте работает желудок.
It is at this frequency has a stomach.

Этот процессор работал на частоте 2 МГц.
This CPU operated at a speed of 2 MHz.

Вес 8 Номинальный ток при номинальной частоте.
Weight 8 Rated current at rated frequency.

Я хотел бы попробовать частоте 45 герц, чтобы начать.
I would try a frequency of 45 hertz to start.

Ответа нет ни на одной частоте.
There's no signal on any of the radio frequencies.

Руководящие указания по частоте и продолжительности заседаний;
Guidance on the frequency and duration of meetings;

Фазовая синхронизация при особой частоте эм.
Phase synchronisation with particular frequency em.

Тбилиси- Санкт-Петербург- Тбилиси по частоте 2 раза в неделю.
Petersburg- Tbilisiwith a frequency of two times a week.

Этот параметр определяет работу при минимальной частоте.
This parameter defines the operation at minimum frequency.

Высокая скорость работы благодаря высокой частоте сканирования.
Short capture time thanks to high scanning frequency.

Определен КЗД при изменении тока на промышленной частоте.
CPAs identified when the current changes in the power frequency.

На полицейской частоте. А в это время Гас обычно перекусывает.
On our police radio, and it happened to be Gus's snack time.

Телекомпания" Ноян Тапан" начала вещать на 35- ой частоте.
Noyan Tapan" TV Company started broadcasting on 35th frequency.

С точки зрения гендера нет различий в частоте пользования Интернетом.
There are no gender differences in frequency of Internet use.

Надежная передача электрического тока даже при высокой частоте.
Reliable electric current transfer, even at high frequencies.

Добавлена поддержка нескольких PlPId на одной частоте для DVB- T2.
Added support for multiple PlPId on one frequency for DVB-T2.

Теоретически может работать и на большей тактовой частоте.
Their advantage is that they can operate at much higher frequencies.

Распределение респондентов по частоте поездок в Таджикистан.
Distribution of respondents on frequency of trips to Tajikistan(%) N=725.

Переход от базового к плавно перестраиваемому по частоте билайну.
Transformation from base to smoothly tunable by frequency biline.

Указания по частоте измерения веса во время беременности% стран.
Guidance on frequency of weight recording during pregnancy% of countries.

Вы видите, каждая вселенная вибрирует на своей собственной частоте.
You see, each universe vibrates at its own specific frequencies.

Пульс становится нерегулярным, изменяется по частоте и по наполнению.
The pulse becomes irregular, varies in frequency and in filling.

Шпиндель продолжает вращаться на максимальной или минимальной частоте.
The spindle will continue to turn at the maximum or minimum speed.

Сделаем частотные посылки дискретными по частоте и по времени.
We make the frequency sending discrete in frequency and time.

Я подправил его, чтобы работать на частоте, обходящей сканнеры и GPS тоже.
I tweaked it to work on frequencies beyond a scanner's range-- no GPS either.

Введите свой коэффициент пересчета, рассчитанный по частоте длин криля.
Enter your conversion factor calculated from the krill length frequency.

По частоте метеоритных кратеров Эстония занимает первое место в мире.
According to the number of meteor craters, Estonia is on the first place in the world.

Легко просматривайте приложения по потреблению памяти и частоте использования.
Easily browse applications for memory consumption and usage frequency.