ЭТИ ОБЪЕКТЫ на Английском - Английский перевод

these facilities
these properties
этим имущественным
these items
these entities
these installations
этих установочных

Примеры использования Эти объекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он не различал эти объекты.
He did not distinguish these objects.
Все эти объекты называются ресурсами.
All these objects are called resources.
В настоящее время эти объекты заброшены.
Today these installations are abandoned.
Эти объекты нельзя накладывать друг на друга.
These objects can not be overlapped.
Таким образом, эти объекты перешли в частные руки.
Thus, these objects went into private hands.
Эти объекты ученые назвали С1- фракталами.
These objects scientists named C1-fractals.
Мы должны найти эти объекты, чтобы защитить их?
We're supposed to find these objects to protect them?
Эти объекты имеют форму эллипсоида.
These objects are known to be of ellipsoidal shape.
Астрономы называют эти объекты« остатками сверхновых».
Astronomers call these objects‘supernova remnants.
Эти объекты стояли в предварительном списке.
These objects were in the preliminary list.
Теперь все эти объекты будут доступны студентам.
All these facilities are now available to SibFU students.
Эти объекты имеют хорошую инженерную защиту.
These sites have good engineering protection.
Наши коллеги из ЯрЭСК взяли эти объекты на обслуживание.
Our colleagues from YarEGC took these facilities to service.
Эти объекты реализуются как файлы OST.
These objects are implemented as files on the OSTs.
Потому что все эти объекты находились в государственной собственности.
Because all these objects were in state property.
Эти объекты связывают приложение с базой данных.
These objects connect the application to the database.
И хотим выяснить, действительно ли эти объекты прибыли из космоса.
To find out what these objects from space really are.
Эти объекты зрители могли приобрести по низким ценам.
These objects could acquire viewers at low prices.
И внимательный читатель обязательно спросит, о том, причем здесь эти объекты?
And attentive reader will ask about these items.
Однако эти объекты не были зафиксированы с помощью радаров.
However, such objects were not detected by radars.
Это мощное приложение IRCTC объединяет все эти объекты вместе;
This powerful IRCTC app integrates all these facilities together;
Эти объекты требуют наилучших условий для наблюдения.
These objects require the best possible conditions to see.
ЮНМОВИК проинспектировала все эти объекты в 2003 году и не обнаружила свидетельств запрещенной деятельности.
UNMOVIC inspected all these facilities in 2003 and found no evidence of proscribed activities.
Эти объекты находятся в 32 странах на разных континентах.
These objects are located in 32 countries on different continents.
Кроме того,<< Символ надежды>> обеспечила перевозку товаров для оказания чрезвычайной помощи на эти объекты.
Sign of Hope has, moreover, arranged for transport of relief materials to these sites.
Условно эти объекты можно связать с несколькими периодами.
Conventionally, these objects can be linked to several periods.
В настоящее время правительство Австралии арендует эти объекты у аборигенов на правах совместного управления.
Currently, the Australian government leases these facilities have on the rights of Aboriginal co-management.
Он назвал эти объекты за именем своего советника Вольфганга Гребнера.
He named these objects after his advisor Wolfgang Gröbner.
Для получения дополнительной информации или встречи, чтобы увидеть эти объекты в Алании, пожалуйста, обращаться к нам.
For more information or an appointment to see these properties in Alanya please do not hesitate to contact us.
Эти объекты не должны становиться объектом репрессалий.
These objects shall not be made the object of reprisals.
Результатов: 284, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский