ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ на Английском - Английский перевод

• other facilities
• other objects
• other sites
• other targets
• other installations
• other entities
• other structures
• other items
• other assets
• other object

Примеры использования Других объектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

И безопасность других объектов тоже.
Other subjects, too.

Инвестиции в сооружение других объектов.
Investment in other works.

Проводит сертификацию ряда других объектов в Киеве и во Львове.
Curently Maxim certify a number of other buildings in Kyiv and Lviv.

Недалеко от центра города с других объектов.
Close to downtown with other facilities.

Стоимость других объектов в Horizon Residence- по запросу.
The cost of other facilities in Horizon Residence is available on request.

Строительство домов, коттеджей и других объектов.
House, cottage and other facilities construction.

Поиск ключей и других объектов, которые помогут вам в достижении вашей цели.
Search for clues and other objects that will help you achieve your goal.

Отображение теней зданий и других объектов.
The shadows of buildings and other objects are displayed.

Обработка сообщений, баз данных и других объектов серверов Lotus Domino;
Processing of e-mails, databases, and other objects for Lotus Domino servers;

Chattino предлагает пользователям несколько других объектов.
Chattino offers users several other facilities.

Обработка сообщений, баз данных и других объектов серверов Lotus Domino;
Processes e-mails, databases, and other objects for Lotus Notes/Domino servers;

Мониторинг опасных природных явлений, других объектов.
Monitoring of hazardous natural phenomena and other items.

Обмен знаниями и опытом с персоналом других объектов и охраняемых территорий;
Sharing expertise and lessons learned with other sites and protected areas;

Июня 1996 года ЮНСКОМ 150 попытался провести инспекцию других объектов.
On 13 June 1996, UNSCOM 150 attempted to inspect other sites.

Допускается применение для других объектов с аналогичной схемой энергоснабжения.
They are allowed to use for other facilities with the same power supply circuit.

Человек, который не может читать, возможно, зданий или других объектов.
A person who can not read would possibly buildings or other objects.

Например, создание какой-либо модели, или других объектов, которые вам понадобятся.
For example, to create any models or other objects you will need for the test.

Строительство объединенной базы материально-технического снабжения в Йопугоне и других объектов.
Yopougon integrated logistics base and other construction.

Некоторые названия населенных пунктов и других объектов могут относиться к нескольким местам.
Some names of places and other destinations can occur at several places.

Разграблении солдатами Эритреи частных домов, предприятий и других объектов;
Looting by Eritrean soldiers from private homes, businesses and other entities;

Это связано с ростом размеров указателей и других объектов, другим выравниванием.
This is related to the growth of sizes of pointers and other objects, to a different alignment.

Он расположен недалеко от автовокзала, торгового центра и всех других объектов.
It is located near the bus station, shopping center and all other facilities.

Коллекционирование растений, животных или других объектов с территории может привести к потере невосполнимых ресурсов.
Picking up plants, animals or other items from the environment may entail the loss of irreplaceable resources.

Кроме того, в связи с последующей деятельностью был проинспектирован ряд других объектов.
In addition, other sites were inspected as a result of follow-up actions.

Более того, эта карта имеет, продолжение к северу и югу, включая ряд других объектов на плато Гиза, причем опять с безошибочной точностью.
Moreover, this map extended outwards to the north and south to encompass several other structures on the Giza plateau- once again with faultless precision.

Я с удовольствием предлагаем нашим имуществом, аренду помещений и других объектов.
I have the pleasure to offer our property, for rent of rooms and other facilities.

Названия частных корпораций, продуктов и других объектов, описанных здесь- зарегистрированные торговые марки или торговые марки их соответствующих фирм.
The names of private corporations, products and other entities described herein are the registered trademarks or trademarks of their respective firms.

Способные передавать на расстоянии изображения иракских судов и других объектов.
Planes that can transmit remote television pictures… of Iraqi ships and other targets.

Результатом этого этапа является набор индикаторов уязвимости и идентификация уязвимых средств существования( или других объектов), что в совокупности формирует базисную уязвимость в нынешних условиях;
The outcome of this step is a set of vulnerability indicators and identification of vulnerable livelihoods(or other targets) that, together, form a vulnerability baseline of present conditions;

Проекционная пленка применяется для видеостен, проекционных кубов и других объектов.
The projective film is applied to video walls, projective cubes and other objects.