Примеры использования Является лауреатом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кугимия является лауреатом двух премий Seiyu Awards.
Заведующий кафедрой Хрычиков Валерий Евгеньевич является лауреатом Государственной премии Украины в области науки и техники.
The head of the department is a laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology.Является лауреатом ряда литературных премий.
Winner of a number Клюев является лауреатом премии им.
Abdrakhmanova Y.E. is the winner of Является лауреатом многочисленных премий и наград.
He is the recipient of numerous honors and awards.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
Больше
Эдвард Димок является лауреатом ряда наград и премий.
Он является лауреатом многочисленных музыкальных конкурсов.
He is the winner of numerous music competitions.Афаг Аббасова является лауреатом международных конкурсов вокалистов.
Afag Abbasova is winner of international competitions.Является лауреатом Государственной премии СРР.
He is a laureate of the State Prize of the Republic of Poland.Профессор Грин является лауреатом множества научных и отраслевых премий.
Professor Green is the winner of many scientific and industry awards.Является лауреатом московского еженедельника« Неделя».
He is a Laureate of the Moscow weekly"Nedelya" magazine.На протяжении многих лет марка является лауреатом федерального конкурса« 100 лучших товаров России».
For many years, the brand has been a laureate of the federal 100 Best Products of Russia contest.Является лауреатом многих международных конкурсов.
He is a prize-winner in numerous international competitions.Отель Lily Beach Resort& Spa на Мальдивах является лауреатом многочисленных международных премий и наград.
Lily Beach Resort& Spa, Maldives, is the winner of numerous international awards and recognitions.Является лауреатом нескольких архитектурных конкурсов.
He is the recipient of several architectural competitions.Она была введена в зал славы Women' s Hall of Fame в Сенека- Фоллс и является лауреатом многочисленных престижных национальных и международных наград.
She Является лауреатом всеукраинских и международных конкурсов.
Моше Варди является лауреатом трех премий IBM Outstanding Innovation Awards.
Lussier is a recipient of three IBM Faculty Awards.Является лауреатом Костанайского Клуба меценатов 2008 года.
He was the Laureate of Также является лауреатом нескольких престижных премий.
Also, EVG is the winner of several prestigious design awards and competitions.Является лауреатом Всероссийского конкурса молодых художников имени П.
Is the winner of Не зря он является лауреатом звания« Человек XX века Якутии».
Not for nothing he is the winner of a rank of"People of Хор является лауреатом всероссийских и международных конкурсов, а также ведет активную концертную деятельность.
The choir has been a winner at national and international contests, and frequently gives concerts.Асен Йорданов является лауреатом престижной журналистской награды Leipzig Media Award в 2010 году.
Assen Yordanov is a recipient of the prestigious journalism prize Leipzig Media Award 2010.Является лауреатом разных международных музыкальных конкурсов, фестивалей, которые проводились в Англии.
He is the winner of various international music competitions and festivals which Aim and Ignite( 2009)Some Nights( 2012) fun. является лауреатом двух премий« Грэмми», двух премий Teen Choice Awards, одной премии Billboard Music Awards и многих других премий.
Aim and Ignite(2009)Some Nights(2012) Fun is the winner of two Grammy Awards, two Teen Choice Awards, and one Billboard Music Award.Он является лауреатом Государственной премии Российской Федерации и премии Правительства Российской Федерации, награжден золотой медалью им.
He is a laureate of the State Prize of the Russian Federation and Марка WITTCHEN является лауреатом многих престижных премий и наград, которые подтверждают ее позицию на рынке предметов роскоши.
The WITTCHEN brand is a laureate of many prestigious prizes and awards, which confirm its position on the luxury goods market.Он является лауреатом более половины дюжины театральных наград, включая премии« Драма Деск» и Хелен Хейс.
He is the winner of over half a dozen theatre awards including Театр им. А. П. Чехова является Лауреатом театральных фестивалей и конкурсов, и по праву считается одним из лучших театральных коллективов нашей Республики.
