ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДВИЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• is to promote
• is the promotion
• is to advance
• is the advancement

Примеры использования Является продвижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целью мероприятия является продвижение здорового образа жизни.
The aim of the event is to promote a healthy lifestyle.

Целью МОК является продвижение Олимпизма по всему миру и управление Олимпийским движением.
The purpose of IOC is to promote Olympism throughout the world and to lead the Olympic Movement.

Целью этого мероприятия является продвижение вело культуры в Молдове.
The main purpose of this event is to promote cycling culture in Moldova.

Миссией Фонда является продвижение ценностей открытого общества в Казахстане.
Our mission is promoting values of the open society in Kazakhstan.

На мероприятиях такого уровня основной его задачей является продвижение бренда и привлечение потенциальной аудитории.
At events such level its main task is to promote the brand and attract the target audience.

Безумие Весна Покер является продвижение доступной для всех игроков и TitanPoker.
Spring Poker Madness is a promotion available to all TitanPoker.

В настоящее время общим маркетинговым подходом в косметической промышленности является продвижение натуральных продуктов.
A common marketing approach in the cosmetics industry today is the branding of natural products.

Целью данного мероприятия является продвижение здорового образа жизни среди молодых людей.
The event is to promote healthy lifestyles among young people.

Ее целью является продвижение торговли для улучшения экономического состояния стран- членов Исламского Банка Развития.
Its goal is to promote trade to improve the economic status of the member countries of Islamic Development Bank.

Самым важным из них является продвижение сайта в поисковых системах.
The most important of these is the promotion of the site pages in search engines.

Другой важной областью, о которой я хотел бы упомянуть, является продвижение и участие женщин в политической жизни.
Another important area I should like to mention is the promotion of women and the participation of women in political life.

Целью конкурса является продвижение инновационных компаний, реализующих новые технологии.
The aim is to promote innovative companies implementing new technologies.

Прокат велосипедов в Санкт-Петербурге« Let' s Bike»- проект, задачей которого является продвижение и развитие велокультуры в северной столице.
Bicycle rental in St. Petersburg"Let's Bike"- a project whose task is to promote and develop Cycling in the Northern capital.

НОВАя СТрАТегИя Нашим приоритетом является продвижение ценностей открытого общества, которыми мы руководствуемся.
FUTURE STRATEGY Our priority is to promote the open society values for which we stand.

Целью организации является продвижение, защита и поддержка прав человека в интернете и в сфере инфокоммуникаций и технологий.
EDRi's objective is to promote, protect and uphold civil rights in the field of information and communication technology.

Разумеется, основной целью производимых мер является продвижение в социальных сетях как сайта так и самих сообществ компании.
Of course, the main purpose of the produced measures is the promotion of social networks like your site and the company communities.

Целью Ассоциации является продвижение интересов женщин, включая бывших сотрудниц органов внутренних дел.
The mission of the Association is to promote the interests of women, including former police staff.

В Аргентине недавно был основан светский институт Ассоциации Богоматери Фатимы, целью которого является продвижение этого апостольства.
In Argentina there has recently been founded a secular institute, the Association of Our Lady of Fatima, whose aim is to promote this apostolate.

Общей целью партнеров является продвижение и техническое развитие технологий открытой сети CC- Link.
The partners' common objective is promotion and technical development of CC-Link open network technologies.

Короче говоря ХХI век не является просто экологической повестки дня для устойчивого развития, основной целью которых является продвижение новой модели развития.
In short, the Agenda 21 is not mere environmental agenda for sustainable development, whose primary purpose is the promotion of a new development model.

Целью организации является продвижение европейских ценностей и реализация проектов на основе европейского опыта.
The aim of the organization is to promote European values and implement projects based on European experience.

Швейцарская компания OrientSwiss SA разработала проект электронных торговых площадок Zoodel( B2B) и ZoodMall( В2С), целью которых является продвижение производителей и дистрибьюторов в странах СНГ и Шелкового пути.
The Swiss company OrientSwiss SA has developed a project of electronic trading platforms Zoodel(B2B) and ZoodMall(B2C), whose goal is to promote manufacturers and distributors in the CIS and Silk Road countries.

Его основной целью является продвижение, планирование, информирование, анализ, координирование и реализация продукции агентства.
Its main objective is to promote, plan, inform, analyse, coordinate and sell the Agency's products.

Целью ICOS( в отличие от многих национальных топонимических обществ) является продвижение, представление и координация исследований имен собственных на международном уровне и в междисциплинарном контексте.
The aim of ICOS(as opposed to the many national societies for name-study) is the advancement, representation and co-ordination of name-research on an international level and in an interdisciplinary context.

Главной целью ЗПЧ является продвижение дела прав человека в интересах обеспечения основных средств защиты для всех.
HRA's ultimate objective is to advance the cause of human rights so that basic protections are afforded to all.

Членами организации могут быть континентальные( такие как EVU, VUNA, NAVS) или местные и прочие региональные организации, главной целью которых является продвижение вегетарианства и поддержка вегетарианского образа жизни например, EarthSave.
Member organizations may be continental groups(EVU, VUNA, NAVS, etc.) or local or other regional vegetarian organizations whose primary purpose is the promotion of vegetarianism and the support of vegetarian living e.g. EarthSave.

Целью ее деятельности является продвижение энергоресурсов за рубеж и привлечение торгового финансирования.
The goal of the company's operations is to promote sales of energy resources internationally and raise funding for trade.

Целью игры является продвижение персонажа от самых низов через основные управленческие посты римского общества, чтобы в конечном итоге занять место Цезаря.
The objective is to advance a character from a Roman slave throughout the ranks of Roman society and eventually become Caesar.

Основной задачей регионального менеджера является продвижение продукции на вверенной территории, управление командой и выполнение планов продаж.
The main task of the regional Manager is to promote products in the given territory, managing a team and execute sales plans.

Целью ICSC является продвижение индустрии торговых центров, а также их роли в коммерческом распределении потребительских товаров и услуг.
The purpose of ICSC is to advance the shopping center industry and to promote its role in the commercial distribution of consumer goods and services.