ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ НЕГАТИВНОЙ ДИНАМИКИ на Английском - Английский перевод

• is a continuation of the negative dynamics
• is a continued negative dynamics

Примеры использования Является продолжение негативной динамики на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ближайшее время более вероятным является продолжение негативной динамики.
In the near future more likely is a continuation of the negative dynamics.

Более вероятным является продолжение негативной динамики цены после преодоления уровня 1065.
More likely is a continuation of the negative dynamics of price after overcoming the level of 1065.

Согласно нашим оценкам, более вероятным является продолжение негативной динамики цены до, 7000 и, 6800.
According to our estimates, more likely is a continuation of the negative dynamics of the price to 0.7000 and 0.6800.

Более вероятным является продолжение негативной динамики цены в ближайшее время до уровней около 1, 0500.
More likely is a continuation of the negative dynamics of price in the near future to the levels around 1.0500.

Более вероятным в ближайшее время является продолжение негативной динамики цены с целями на 1315 и 1300.
A more likely in the near future is the continuation of negative dynamics of price with targets at 1315 and 1300.

Более вероятным является продолжение негативной динамики цены и мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
More likely is a continuation of the negative dynamics of prices and we maintain a medium-term negative outlook.

Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики с целевыми уровнями на, 6250 и, 6000.
More likely scenario according to our forecasts is a continuation of the negative dynamics with targets at 0.6250 and 0.6000.

Более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики в рамках которой цена может опуститься до 1, 1050 и 1, 0985.
A more likely scenario is a continuation of the negative dynamics within which the price can fall to 1.1050 and 1.0985.

Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены до уровней 37, 00 и 36, 00.
A more likely scenario according to our forecasts is a continued negative dynamics of price to the levels 37.00 and 36.00.

Менее вероятным является продолжение негативной динамики и в таком случае цена может повторно протестировать уровни 106, 60 и 105, 50.
Less likely is a continuation of the negative dynamics and in such case the price may retest the levels of 106.60 and 105.50.

Согласно нашим оценкам, более вероятным является продолжение негативной динамики цены с целями на 1, 5200 и 1, 5000.
According to our estimates, more likely it is a continuation of the negative dynamics of prices with the objectives at 1.5200 and 1.5000.

По нашим прогнозам, после длительно консолидации есть высокая вероятность сильного ценового движения и более вероятным является продолжение негативной динамики.
According to our estimates, after long consolidation there is a high probability of strong price movement and the more likely is the continuation of negative dynamics.

Согласно нашим оценкам, более вероятным является продолжение негативной динамики цены до уровня 44, 00 в ближайшее время.
According to our estimates, more likely is a continuation of the negative dynamics of prices to the level of 44.00 in the near future.

Более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики и преодоление поддержки на 1, 0985, станет причиной для достижения целевых уровней на 1, 0800 и 1, 0700.
A more likely scenario is a continuation of the negative dynamics and overcoming of support at 1.0985, will be the cause to reach the target levels at 1.0800 and 1.0700.

Согласно нашим оценкам, более вероятным является продолжение негативной динамики цены и мы ждем снижения в ближайшее время.
According to our estimates, more likely is a continuation of the negative dynamics of prices and we are waiting for the decline in the near future.

В случае роста, котировки могут вернуться к уровням сопротивления на 33, 00 и 35, 00, но более вероятным является продолжение негативной динамики цены в ближайшее время.
In case of growth quotations may return to the levels of resistance at 33.00 and 35.00, but more likely is a continuation of the negative dynamics of price in the near future.

С другой стороны, более вероятным является продолжение негативной динамики цены с первыми целями около 1, 0500.
On the other hand, the more likely is a continuation of the negative dynamics of price with the first targets around 1.0500.

Согласно нашим оценкам, потенциал роста в ближайшее время является ограниченным и более вероятным является продолжение негативной динамики цены с ближайшими целями на 2080, 2040 и 2000.
According to our estimates, the growth potential in the near future is limited, and the more likely is the continuation of the negative dynamics of price with the closest objectives at 2080, 2040 and 2000.

С другой стороны, более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики с первыми целями на 1, 0985 и 1, 0850.
On the other hand, a more likely scenario is a continuation of the negative dynamics with the first targets at 1.0985 and 1.0850.

На данный момент котировки консолидируются около уровня, 6600 и могут скорректироваться до уровня, 6700, но согласно нашим оценкам более вероятным является продолжение негативной динамики до уровней, 6450 и, 6250.
Currently quotes are consolidated around the level of 0.6600, and can correct to the level of 0.6700, but according to our estimates, more than likely is a continuation of negative dynamics to the levels of 0.6450 and 0.6250.

Более вероятным сценарием согласно нашему прогнозу является продолжение негативной динамики цены с первыми целями на 2000 и 1980.
A more likely scenario according to our forecast is a continuation of the negative dynamics of price with the first targets at 2000 and 1980.

С другой стороны, более вероятным является продолжение негативной динамики цены с потенциалом достижения уровней, 7250 и, 7120.
On the other hand, the more likely is the continuation of the negative dynamics of price with the potential of reaching the levels of 0.7250 and 0.7120.

В случае преодоления данных уровней, рост котировок продолжится до 1095- 1100, но более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены в рамках канала с ближайшими целями на 1060 и 1050.
In case of overcoming these levels, the growth of quotations will continue till 1095-1100, but the more likely scenario according to our forecasts is a continued negative dynamics of price within the channel with the nearest at objectives of 1060 and 1050.

Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики в рамках нисходящего канала до уровня 1040.
A more likely scenario according to our forecasts is a continuation of negative dynamics within the downward channel to the level of 1040.

С другой стороны, более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики котировок до 1, 4800, после чего падение вероятно продолжится до 1, 4600.
On the other hand, a more likely scenario is a continuation of the negative dynamics of quotations to 1.4800 and then the fall is likely to continue to 1.4600.

В случае коррекции и пробития уровня 1, 1200, котировки могут вернуться к локальному максимуму около 1, 1350, но более вероятным сценарием является продолжение негативной динамики цены в ближайшее время до первых целей на 1, 1050 и 1, 0985, после чего котировки вероятно снизятся до 1, 0850.
In case of correction and breaking through the level of 1.1200, quotations may return to the local maximum near 1.1350, but the more likely scenario is a continuation of negative dynamics of price in the near future, until the first targets at 1.1050 and 1.0985, and then quotes will probably decline to 1.0850.

Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены и сигналом на продажу с целями на, 6800-, 6840, будет закрепление ниже, 7000.
A more likely scenario, according to our forecasts is a continuation of the negative dynamics and a signal to sell with the objectives at 0,6800-0,6840 will be fixation below 0.7000.

Более вероятным сценарием является продолжения негативной динамики с первыми целями на 1, 1050, 1, 09850 и 1, 0850.
A more likely scenario is a continuation of the negative dynamics with the first targets at 1.1050, 1.0850 and 1.09850.

Более вероятным сценарием является продолжения негативной динамики цены в ближайшее время до, 6760 и, 6575.
A more likely scenario is a continuation of the negative dynamics of price in the near future to 0.6760 and 0.6575.

Более вероятным сценарием является закрытие гэпа и продолжение негативной динамики.
A more likely scenario is the closing of the gap and continuing negative dynamics.