ЯВЛЯЕТСЯ СТАРЕЙШЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Является старейшей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Церковь является старейшей в Шотландии.
It is the oldest surviving round church in Scotland.
Является старейшей синагогой в Юго-Восточной Азии.
It is the oldest Jewish synagogue in Southeast Asia.
Датская королевская семья является старейшей в Европе.
The Danish royal family is the oldest in Europe.
Является старейшей действующей гостиницей в Ростове-на-Дону.
It is the oldest operating hotel in Rostov-on-Don.
Балговни Эстейт/ Balgownie Estate является старейшей на территории в долине Ярра;
Balgovni Estate/ Balgownie Estate is the oldest in Yarra Valley;
Она является старейшей испанской газетой, выпускающейся и поныне.
It is the oldest Spanish newspaper in circulation.
Англия, наряду с Шотландией, является старейшей футбольной сборной в мире.
Scotland and England are the oldest national football teams in the world.
Является старейшей когда-либо жившей верифицированной жительницей Канады.
She is the oldest living Canadian senator.
Миллионы кошек является старейшей до сих пор печатаемой американской книжкой с картинками.
Millions of Cats is the oldest American picture book still in print.
Является старейшей из пяти военных академий в США.
It is the oldest of the five American service academies.
Пагода Шакьямуни в храме Фогонг является старейшей деревянной пагодой Китая.
The Sakyamuni Pagoda of Fogong Temple is the oldest wooden pagoda in China.
Является старейшей и наиболее сохранившейся частью базилики.
It is the oldest and most historically significant part of Sarajevo.
Основанная в Андорре в 1930 Andbank является старейшей фирмой частных банкиров в Андорре.
Andbank established in Andorra in 1930 is the oldest private bankers' firm in Andorra.
Его дом является старейшей постройкой на территории усадьбы.
This home is the oldest surviving structure in the county.
Будучи основанным в 1949 году,Совет Европы является старейшей в Европе международной организацией.
Founded in 1949,the Council of Europe is the oldest international organization in Europe.
La Scolca является старейшей и самой известной винодельни в области Gavi.
La Scolca is the oldest and most famous winery in the area of Gavi.
Паломнический туризм является старейшей, самой важной формой« туризма» в истории человечества.
Religious tourism is the oldest, the most important form of"tourism" in the history of Mankind.
Экуок является старейшей непрерывно заселенной юпикской деревней на реке Нушагак.
It is the oldest continuously occupied Yupik village on the Nushagak River.
Метеорологическая станция Вильсанди расположена поблизости от маяка и является старейшей в Эстонии.
Vilsandi weather station is located by the lighthouse and is the oldest of its kind in Estonia.
Церковь является старейшей существующей религиозной святыней Люксембурга 1.
The church is the oldest extant religious site in Luxembourg City.
Использование человеческого голоса в музыке является старейшей формой художественного выражения человека.
The musical use of the human voice is the oldest and most primitive form of people s expression.
МХГ является старейшей правозащитной неправительственной организацией, основана в 1976 году.
MHG is the eldest human rights non-governmental organization in Russia founded in 1976.
Matúšova veža Матусова башня является старейшей постройкой Тренчьянского града и была основана в конце XI века.
Its bell tower is the oldest of the Lanzo Valleys and was built atthe end of the 11th century.
Американская исправительная ассоциация,основанная в 1870 году, является старейшей и крупнейшей в мире профессиональной исправительной организацией.
Founded in 1870,the American Correctional Association is the oldest and largest professional correctional organization in the world.
Эфиопия является старейшей независимой страной в Африке и одним из древнейших государств на планете.
Ethiopia is the oldest independent country in Africa and one of the oldest in the world.
Основанная во Франции в 1970 г.,Prix Galien является старейшей и престижнейшей наградой в области терапевтических инноваций.
Being founded in France in 1970,the Prix Galien is the oldest and most prized award for therapeutic innovation.
Армия Шри-Ланки является старейшей и самой крупной частью вооруженных сил Шри-Ланки и отвечает за наземные военные и гуманитарные операции.
Ilankai iraṇuvam is the oldest and largest of the Sri Lanka Armed Forces and is the nation's army.
Международная ассоциация прикладной психологии является старейшей всемирной ассоциацией ученых и практиков в такой дисциплине, как психология.
The International Association of Applied Psychology is the oldest worldwide association of scholars and practitioners of the discipline of psychology.
Планисфера Контарини является старейшей сохранившейся печатной картой, изображающей некоторую часть Американского континента.
The Contarini-Rosselli map is the oldest surviving printed map depicting any part of the American continent.
Реджайна Пэтс» является старейшей из молодежных хоккейных команд в мире, которая с самого основания базируется в одном месте и не разу не меняла свое название.
The Regina Pats are the oldest major junior hockey franchise in the world that have continuously operated from their original location and use the same name.
Результатов: 68, Время: 0.0343

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский