АРЕНДОВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• alquilar
• arrendar
• rentar
• alquiler
• alquilando
• alquilara
• alquilado

Примеры использования Арендовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я могу арендовать машину.
Yo puedo rentar un auto.

Арендовать автофургон.
Voy a alquilar una caravana.

Зачем арендовать самолет?
¿Por qué alquilaría un avión?

И арендовать недвижимость.
Venta y Alquiler de propiedades.

Мы хотим арендовать вертолет.
Queremos rentar un helicóptero.

Так вы сюда пришли, чтобы арендовать склад?
Así que,¿has alquilado un almacén?

Хотел арендовать все то место.
Iba a alquilar todo el local.

Слушайте, я бы хотел арендовать ячейку.
Oiga, quiero rentar una caja de seguridad.

Я думаю арендовать дом.
He estado pensando en rentar una casa.

Можно арендовать на время отпуска.
Sólo se alquila en vacaciones.

Он просто попросил арендовать этот сортир.
Me pidió que les alquilase esa habitación.

Пришлось арендовать другую машину.
Tuvimos que rentar otro auto.

Ты уверен, что не хочешь арендовать машину?
¿Estás seguro que no quieres rentar un auto?

A чтобы арендовать грузовик, что нужно?
Y para rentar un camión¿qué se necesita?

Эти столы не так уж и дешево арендовать.
El alquiler de estas mesas de billar no es barato.

Зачем арендовать смокинг на мальчишник?
¿Por qué alquilaron el esmoquin para una despedida de soltero?

Так трудно найти дом, чтобы арендовать его.
Pero buscar una casa de alquiler es un fastidio.

Не понимаю. Могла ли она арендовать его кому-то другому?
No lo comprendo.¿La alquiló para otra persona?

Барселона арендовать велосипед на Пасео де- Хуан де Borb.
Barcelona Alquiler bici en el paseo de Joan de Borbó.

О, дорогой, надо было арендовать Афганскую борзую.
Oh, cariño, debería haber arrendado una jauría Afgana.

Арендовать машину и пересечь границу в стиле" Безумного Макса"?
Rentar un auto y estrellarnos contra la frontera al estilo"Mad Max"?

Хватит, чтобы арендовать лимузин на бал.
Eso es suficiente para rentar la limusina de Orson para el baile.

Любовь нельзя купить, но можно арендовать на три минуты.
El amor no se puede comprar, pero se puede rentar por 3 minutos.

Я бы очень хотел арендовать один из летних домиков.
Me encantaría conseguir uno de esos alquileres de verano.

Напомни мне завтра купить все диски Вагнера в городе и арендовать бензопилу.
Recuérdame que compre discos de Wagner y alquile una sierra mecánica.

Я не собираюсь арендовать год, а потом что то покупать.
No voy a alquilar durante un año y luego a comprar.

В дальнейшем Миссия будет в течение одного месяца арендовать коммерческий транспорт.
Después de esta fecha, la Misión alquilará vehículos comerciales durante un mes.

Короче, он попросил меня арендовать машину для путешествия.
Da igual, el caso es que me pidió que alquilara un coche para un viaje.

Мы могли бы арендовать один из тех автобусов для вечеринки, чтобы нас там возили.
Quizá podríamos conseguir uno de esos autobuses de fiesta para que nos lleve.

Он уговорил еще двух женщин арендовать машину для ограбления банков.
Consiguió a dos mujeres más que alquilaran coches para robar bancos.