Примеры использования Божья на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Божья воля"?
¿En Dios?Матерь Божья!
¡Por Dios!Божья мать!
Матерь божья.
Madre Santa.Божья истина.
Verdad Dios.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
божьей помощью
божья воля
божий дар
божий человек
божья коровка
божьей милостью
божью работу
божьи создания
божий сын
Больше
Матерь божья.
Santa Madre de.О, матерь божья, все так плохо?
Madre de Dios¿Tan malo es?Матерь Божья!
¡La madre del cordero!Божья благодать закончилась.
На это воля Божья.
Es la voluntad divina.На все воля Божья, я знаю.
Es la voluntad del señor, supongo.На все Воля Божья.
Todo está en manos de Dios.Матерь Божья… нет, Дженна, не надо!
Santa madre…¡no, Jenna, no!Это воля божья.
Es la voluntad del Señor.Матерь божья, женщина, сколько мужчин к тебе ходят?
Por Dios, mujer,¿cuántos hombres ves al día?На все воля Божья, так?
Que vaya con Dios,¿verdad?На все воля Божья, она сейчас в лучшем месте.
Así lo ha querido Dios, ahora está en un lugar mejor.Это должно быть божья кара.
Чудесная искра божья, порождение рая.".
Hermosa chispa de los dioses, hija Говорили, что это божья кара.
Todos dijeron que era un castigo divino.Матерь Божья, ты можешь простить мне все грехи.
Santa Madre, tú que puedes perdonar todos los pecados.Брюс, в тебе есть божья искра.
Bruce, tienes la chispa divina.Матерь Божья, прошу тебя, не забывай моего мужа.
Santa Madre, te ruego, que no te olvides de mi esposo.Если, конечно, вы думаете, что на все воля божья.
A menos, claro, que creas que Dios fue el responsable.Матерь Божья… ты и эта рептилия уже перешли на" ты"?
Madre santa… ¿estáis tú y este reptil tuteándoos ahora?Если будет на то воля божья, ни один из них не вернется.
Si Dios está observando, ninguno de los dos volverá vivo.Божья воля была на то, что бы ты вел себя как полный придурок.
Era la voluntad de Dios que actuaras como un total imbécil.Если на то будет божья воля, мы состаримся вместе.
Con la voluntad de Dios, tendremos el privilegio"de envejecer juntos.Песни« Как важна Божья любовь для человека Корейский поклонения.
Canción cristiana Cuán importante para hombre el amor de Dios MV.Мистер Бах, матерь божья. Я доложу о вашем поведении в коллегию адвокатов.
Señor Bach, por Dios reportaré su conducta al colegio de abogados.
