Примеры использования Второй парень на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И это второй парень.
Este es el otro tío.Рейчел. Кто тот второй парень?
Rachel.¿Quién era el otro tipo?Но вот второй парень.
Pero este otro chico.Ладно, так кто же второй парень?
Vale, bien,¿quién es el otro tío?А где второй парень, Чарли?
¿Dónde está el otro tipo, Charlie?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот пареньхороший пареньтот пареньмой пареньтвой пареньплохой пареньнаш пареньотличный паренькакой-то пареньдругой парень
Больше
Использование с глаголами
парень сказал
парень говорит
парень хочет
парня зовут
парень знает
парень умер
найти этого парняпарень пытался
найти парнясказал парень
Больше
Использование с существительными
большинство парнейимя парняпарня по имени
парень в костюме
пара парнейпарень и девушка
парень с пистолетом
парень в маске
парень в капюшоне
отец парня
Больше
Второй парень тоже лягушатник.
El otro tipo tambien es un Franchute.Ладно, так кто же второй парень?
Está bien, bueno,¿quién es el otro tipo?Второй парень, Брайс, он просто метамфетаминщик.
El otro tipo, Bryce, solo un adicto.Ты всего лишь второй парень, с которым я была.
Tu solo eres el segundo chico con el que he estado.Но второй парень не попадет в новости.
Pero el otro muchacho no saldrá en Вы сказали, что второй парень тоже был из ВМС?
¿Y dice que el otro tipo al que echó también era de la Marina?А второй парень взбесился, потому что ничего не получил.
Y otro hombre se enojó porque no conseguir uno.Вообще-то, второй парень упомянул… тропу Апи Фаллс.
En realidad, el otro tío mencionó, eh… El sendero de Api Falls.Второй парень- Рамон Прадо. Средний брат в семье.
El otro tipo es Ramón Prado, hermano del medio de Miguel.За последние две недели это уже второй парень, чье алиби зависит от вас.
Это уже второй парень, которого препарируют по этому делу.
Es el segundo tío en ser destrozado en esta charada.Я просто немного переживаю из-за того, что кто-то первым загрузит фотографии своего кота в интернет,и потом я навсегда буду известен, как второй парень, загружающий фотографии своего кота в интернет.
Es solo que estoy nervioso de que alguien más vaya a poner fotos de su gato en Internet primero yentonces siempre seré conocido como el segundo tipo que puso fotos de su gato en Второй парень, Джимми, умер неделю назад от заражения крови.
El segundo chico, Jimmy, murió hace una semana de septicemia.Свидетели подтверждают, что второй парень, который был ранен, просто пытался предотвратить ограбление.
Testigos afirman que el segundo chico herido… intentaba detener al ladrón.Мой второй парень напился и предложил моей маме устроить групповуху.
Mi segundo novio se emborrachó y le pidió a mi madre hacer un trío.Второй парень приходит сюда каждую неделю, покупает сигары" Белая Сова" и сигаретную бумагу.
Но этот второй парень, друг Лимончика… звучит, как будто это воображаемый друг ребенка.
Pero el segundo tipo saliendo de Второй парень, назовем его Билл, прикован к месту стыдом от созерцания этой штуки посередине.
El segundo individuo-- llamemoslo Bill-- esta paralizado por la verguenza al observar esa cosa ahí en el centro.Да, думаешь, он сможет сыграть второго парня?
Sí,¿crees que él puede hacer el papel del otro tipo?Мы позвали второго парня сидящего на склоне.
Llamamos al otro chico que estaba sentado.Уже второго парня задерживаем с таким ключом.
El segundo tipo que hemos detenido tenía una de estas llaves.А второго парня зовут Антон Круг.
Ј что со вторым парнем?
¿Qué pasó con el otro muchacho?Что-нибудь известно о втором парне?
¿No dijo nada del segundo tío?Она связала и пытала второго парня, который напал на тебя.
Prácticamente amarró y torturó al segundo tío que te atacó.
