ВЫБИРАЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• eliges
• escoge
• selecciona
• elige
• elegís

Примеры использования Выбираете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что выбираете?
¿Qué quiere?

Вы выбираете следующую тему.
Vosotros elegís el próximo tema.

Что выбираете?
¿Qué prefiere?

Как будто какого-то работника выбираете.
Es como seleccionar a un empleado.

Что выбираете?
¿Qué van a hacer?

Выбираете что бы сделать с этим мальчиком?
Tiene algún problema con este chico?

Как вы выбираете?
Como los eligen?

Вы выбираете работу.
Tú eliges el trabajo.

Способ выбираете вы.
El método lo eliges tú.

Затем выбираете то, что хотите.
Y luego escoges lo que vas a querer.

Выбираете параметр, а он выбирает дюжину.
Elige un parámetro y él elige una docena.

Ну что выбираете, детки?
¿Qué prefieren, chicos?

Я думал вы мудрее выбираете битвы.
Pensé que elegiría sus batallas con más cuidado.

Не вы выбираете нас.
Vosotras no nos elegís a nosotros.

Итак, скажите мне какой путь вы выбираете?
Así que dígame… ¿de qué forma lo quiere?

Вы не выбираете с кем вы выживаете.
Uno no elige con quien se encuentra.

А вы, как общество, выбираете это лекарство.
Y tanto tú como la sociedad han abrazado esta cura.

Сами выбираете или начальство?
¿Ustedes la escogen o la envía la dirección?

Выбираете цвет для нового блестящего скутера?
¿Eligiendo un color para tu nuevo scooter?

Эта площадь x/ 3 в зависимости от которой х вы выбираете.
Esta área es x/ 3 según x usted escoja.

Выбираете место для следующего корпоратива?
¿Busca lugar para su próximo retiro corporativo?

Если вы выбираете, то и я тоже могу выбрать.
Si ustedes tienen que escoger, entonces yo también lo haré.

Выбираете цели, валите их, и быстро уезжаете.
Elegís los objetivos, los matáis, y os vais pitando.

Майкл Вестен очень аккуратно выбираете своих друзей.
Michael Westen escoge a sus amigos muy cuidadosamente.

Вы что выбираете нового участника в свою группу?
¿Estais escogiendo a un nuevo miembro para el grupo de estudio?

Вы должны перерисовать линию, а Ральф, вы выбираете место.
Tienes que repintar la línea. y Ralph, tu eliges que zona.

Вы выбираете шесть женщин, Вы помещаете их взятый на пробу.
Usted elige a seis mujeres. Las pone en tela de juicio.

Все фрукты вы выбираете, вы выбирает, есть недостаток не хватает души.
Todos fruta usted elige, usted elige, hay una desventaja carece de alma.

Выбираете заинтересовавшее вас голосование и голосуете за кандидатов.
Seleccionan la elección que les interesa, y escogen a los candidatos.

Пока вы выбираете решение, сэр, на вашу дочь сыпется клевета.
Mientras elegís vuestra aproximación, vuestra hija, señor,- está siendo calumniada.