ВЫБОРЫ ВОСЕМНАДЦАТИ ЧЛЕНОВ на Испанском - Испанский перевод

• elección de dieciocho miembros
• elección de 18 miembros

Примеры использования Выборы восемнадцати членов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выборы восемнадцати членов.
Elección de 18 miembros.

Органах и другие выборы: выборы восемнадцати членов.
Y otras elecciones: elección de dieciocho miembros del.

Ii Выборы восемнадцати членов.
Ii Elección de 18 miembros.

Четверг, 21 октября, Выборы восемнадцати членов Экономического и.
Jueves 21 de octubre Elección de 18 miembros del Consejo.

Выборы восемнадцати членов экономического и социального совета.
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico.

Во вспомогательных органах и другие выборы: выборы восемнадцати членов.
Y otras elecciones: elección de dieciocho miembros del.

Выборы восемнадцати членов экономического и социального совета.
Eleccion de 18 miembros del consejo economico y social.

Утверждение повестки дня Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 111( b)].
Aprobación del orden del día Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social(A/65/526).

Выборы восемнадцати членов экономического и социального совета.
Elección de 18 miembros para el Consejo Económico y Social.

Четверг, 12 ноября, Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 15( b)].
Jueves 12 de noviembre(mañana) Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social[15 b].

Выборы восемнадцати членов экономического и социального совета.
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social.

Утверждение повестки дня Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета1[ 103( b)] 2. Положение на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Aprobación del orden del día 2. La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión palestina Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social1[103 b].

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 15а].
Elección de 18 miembros del Consejo Económico y Social[15 b].

Выборы для заполнения вакансий в главных органах: выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета: письмо Португалии( A/ 56/ 467)[ 15( b)].
Elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social: carta de Portugal(A/56/467)[15 b].

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 111( b)].
Elección de 18 miembros del Consejo Económico y Social[111 b].

Я хотел бы проинформировать членов Ассамблеи о том, что утром во вторник, 12 октября 2000 года, Генеральная Ассамблея рассмотрит пункт 15( b) повестки дня, озаглавленный<< Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Советаgt;gt;.
Deseo informar a los Miembros que el martes 12 de octubre de 2000 por la mañana la Asamblea General abordará el tema 15 b del programa, titulado" Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social".

Выборы восемнадцати членов Совета по правам человека[ 110( d)].
Elección de dieciocho miembros del Consejo de Derechos Humanos tema 1.

Председатель( говорит по-английски): Я хотел бы проинформировать членов Ассамблеи о том, что пункт 15b повестки дня, озаглавленный" Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета", будет рассматриваться в четверг, 31 октября, в первой половине дня.
El Presidente(interpretación del inglés): Deseo informar a los miembros de que el subtema b del tema 15 del programa, titulado" Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social se examinará el jueves 31 de octubre por la mañana.

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета( A/ 67/ 485)[ 109( b)].
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social(A/67/485)[pic][webcast].

A/ 67/ 485 Пункт 109( b) повестки дня-- Выборы для заполнения вакансий в главных органах: выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета-- Письмо Постоянного представителя Австралии при Организации Объединенных Наций от 28 сентября 2012 года, адресованное Секретариату[ А Ар. И К Р Ф]-- 2стр.
A/67/485 Tema 109 b del programa- Elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social- Carta de fecha 28 de septiembre de 2012 dirigida a la Secretaría por el Representante Permanente de Australia ante las Naciones Unidas[A C E F I R]- 1 página.

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 109( b)]: документации не ожидается.
Mañana Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social[109 b]: no hay documentos previstos.

A/ 65/ 526 Пункт 111( b) повестки дня- Выборы для заполнения вакансий в главных органах: выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета- Письмо Постоянного представителя Дании при Организации Объединенных Наций от 30 сентября 2010 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи[ А Ар. И К Р Ф]- 1 стр.
A/65/526 Tema 111 b del programa- Elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social- Carta de fecha 30 de septiembre de 2010 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas[A C E F I R]- 1 página.

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета[ 113( b)]: документации не ожидается.
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social:[113 b]: no se espera documentación alguna.

Имею честь сообщить Вам, что Черногория выдвинула свою кандидатуру для избрания в члены Совета по правам человека на период 2013- 2015 годов на выборах, которые состоятся в ходе шестьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи в 2012 году в рамках пункта 111( d) первоначального перечня( A/ 67/ 50), озаглавленного<< Выборы для заполнения вакансий во вспомогательных органах и другие выборы: выборы восемнадцати членов Совета по правам человекаgt;gt;.
Tengo el honor de comunicarle que Montenegro ha presentado su candidatura al Consejo de Derechos Humanos para el período comprendido entre 2013 y 2015 en las elecciones que se celebrarán durante el sexagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General en 2012, en relación con el tema 111 d de la lista preliminar(A/67/50), titulado" Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de dieciocho miembros del Consejo de Derechos Humanos".

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета: письмо Постоянного представителя Греции на имя Председателя Генеральной Ассамблеи( A/ 55/ 523)[ 15( b)].
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social: carta del Representante Permanente de Grecia dirigida al Presidente de la Asamblea General(A/55/523)[15 b].

A/ 61/ 557 Пункт 103( b) повестки дня- Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета- Письмо Постоянного представителя Австралии при Организации Объединенных Наций от 2 ноября 2006 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи[ А Ар. И К Р Ф].
A/61/557 Tema 103 b- Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social- Carta de fecha 2 de noviembre de 2006 dirigida a la Presidenta de la Asamblea General por el Representante Permanente de Australia ante las Naciones Unidas[A C E F I R].

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета: письмо Постоянного представителя Австралии на имя Председателя Генеральной Ассамблеи( A/ 61/ 557)[ 103( b)].
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social: Carta dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Australia(A/61/557)[103 b].

Выборы восемнадцати членов Экономического и Социального Совета( правило 145; решения 55/ 306 A от 12 октября 2000 года и 55/ 306 B от 14 ноября 2000 года);
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social(artículo 145; decisiones 55/306 A, de 12 de octubre de 2000, y 55/306 B, de 14 de noviembre de 2000);