Примеры использования Elecciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elecciones su defensa.
Выбрал оборону.
Modalidades de las elecciones.
ПРОЦЕДУРЫ ВЫБОРОВ.
Hay elecciones este año.
La Comisión Nacional Elecciones.
Национальной избирательной комиссией.
Tengo unas elecciones mañana.
У меня выборы завтра.
¿Elecciones que quizá fueran errores?
Решения, которые стали ошибками?
Tienes dos elecciones, Sean.
Есть два выхода, Шон.
Esto no puede pasar durante las elecciones.
Этoгo нeльзя дoпycтить вo вpeмя мoиx выбopoв.
Tengo elecciones próximamente.
У меня выборы на носу.
No me había dado cuenta de que se acercaban las elecciones.
Я и забыл, чтo выбopы так близкo.
Entonces,¿las elecciones son mañana, eh?
Так голосование завтра, да?
Datos del Comité Supremo de las Elecciones, 2005.
Данные Высшей избирательной комиссии, 2005 год.
Vale, las elecciones son en dos días.
Что ж, до выборов осталось всего два дня.
Los otros pueden cuestionar tus elecciones tus creencias.
Другие могут сомневаться в твоем выборе, в твоих убеждениях.
Tengo unas elecciones dentro de cuatro días.
У меня выборы через четыре дня.
Aplicar las reformas constitucionales en las elecciones de 2014(Qatar);
Осуществить конституционные реформы для проведения выборов в 2014 году( Катар);
Elecciones para llenar vacantes en organos principales.
ВЫБОРЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ВАКАНСИЙ В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ.
Jurado Nacional de Elecciones 144- 158 26.
Национальная избирательная комиссия 144- 158 29.
Elecciones que he hecho, elecciones a las que me atengo.
Выборе, который я сделал и которого придерживаюсь.
Los Underwood quieren elecciones porque no pueden ganar en la Cámara.
Андервуды за выборы, потому что не могут победить в Конгрессе.
Elecciones para llenar vacantes en órganos principales(continuación).
ВЫБОРЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ВАКАНСИЙ В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ.
China felicitó a Argelia por sus recientes elecciones a la Asamblea Nacional Popular.
Китай выразил удовлетворение в связи с недавним проведением в Алжире выборов в Национальное народное собрание.
Tus elecciones afectan la estructura física de tu cerebro.
Твои решения влияют на физическую структуру твоего мозга.
Harás un montón de elecciones en esta vida, algunas buenas, algunas malas.
Ты примешь множество решений в этой жизни. Хороших и не очень.
Elecciones aplazadas desde períodos de sesiones anteriores.
Выборы, проведение которых было перенесено с предыдущих сессий.
Es por las elecciones a fiscal del estado y Finn Polmar.
Это по поводу гонки за должность окружного прокурора и Финна Полмара.
Las elecciones afganas de abril de 2014 tuvieron un alto grado de participación.
Явка на выборы в апреле 2014 года в Афганистане была высокой.
En realidad, muchas elecciones son entre cosas que no son tan diferentes.
В действительности мы выбираем между вещами, которые практически одинаковы.
Nuestras elecciones están influenciadas por el inconsciente, por nuestra comunidad.
На выбор влияет наше подсознание, наше общество.
Se deben garantizar elecciones directas, libres y democráticas mediante votación popular.
Необходимо обеспечить проведение свободных и демократических прямых всенародных выборов.
Результатов: 29884, Время: 0.0841

Как использовать "elecciones" в предложении

Las elecciones las ganan sin castigar.
Kucyznski había ganado las elecciones 2016.
Las elecciones tuvieron una participación escasísima.
¿Aceptará Nicolás maduro otras elecciones generales?
013, también gana las elecciones Mugabe.
Aún así, perdería las elecciones generales.
"Tiene que haber elecciones anticipadas", sentencia.
del municipio hasta- las elecciones municipales.
Pero estas elecciones han sido distintas.
Las elecciones pueden incluir terceras personas.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский