ВЫ СМОТРЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• has visto
• mirabas
• estaba viendo
• mires
• ha visto
• han visto
• miraste
• habéis visto
• miró
• miraban
• estabas viendo

Примеры использования Вы смотрели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что вы смотрели?
¿Qué estaba viendo?

Вы смотрели видео?
¿Ha visto el vídeo?

Я что вы смотрели?
Eh,¿Y que habéis visto?

Вы смотрели BRITs?
¿Estaba viendo los brits?

Участок, что вы смотрели сегодня?
¿El lugar que has visto hoy?

Вы смотрели в его карту?
¿Miraste sus datos?

Думаю, вы смотрели новости.
Supongo que ha visto las noticias.

Вы смотрели предложение?
¿Has visto la propuesta?

Бекка, я хочу, чтобы вы смотрели на Джона.
Becca, quiero que mires a John.

Вы смотрели снимки МРТ?
¿Has visto la resonancia?

Я видел, как вы смотрели на меня, когда я пришел сюда.
Vi cómo me mirabas cuando entré aquí.

Вы смотрели фильм Экзорцист?
¿Has visto El Exorcista?

В каком направлении вы смотрели, когда увидели стрелка?
¿En qué dirección mirabas cuando viste al tirador?

Что вы смотрели прошлым вечером?
¿Qué estaba viendo anoche?

Слушайте, я видела, как вы смотрели вчера на моего папу.
Mira, vi la forma en la que mirabas a mi padre ayer.

Вы смотрели" Любовное гнездышко"?
¿Has visto"Nido de Amor"?

Вы не против, если я взгляну на тот DVD, что вы смотрели?
¿Le importa si echo un vistazo al DVD que estaba viendo?

Вы смотрели там, где аспирин?
¿Miraste donde las aspirinas?

Ты порвал с Мелани потому что она шикала на тебя, когда вы смотрели телевизор.
Acabas de romper con Melanie porque ella te hacía callar mientras mirabas TV.

Вы смотрели" Назад в будущее"?
¿Han visto"Volver al futuro"?

Куда вы смотрели, когда они кормили детей грудью?
¿A dónde mirabas mientras daban el pecho?

Вы смотрели" Король комедии"?
¿ha visto"El Rey de la Comedia"?

Вы смотрели новости в последнее время?
¿Has visto las noticias últimamente?

Вы смотрели" Похитителей велосипедов"?
¿Has visto"El Ladrón de Bicicletas"?

Вы смотрели" историю Дельфина"?
¿Has visto"la aventura de Winter el delfín"?

Вы смотрели с отвращением и ненавистью на своего младенца и шептали:.
Miraste con disgusto y terror a tu bebé chillón y susurraste:.

Видимо, вы не смотрели утренние новости.
Supongo que no han visto las noticias esta mañana.

Вы не смотрели файлы.
No ha visto los archivos.

Вы не смотрели телевизор?
¿No han visto tv últimamente?

Вы все смотрели" Неудобную правду".
Ahora, todos han visto"Una Verdad Incómoda".