ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ на Испанском - Испанский перевод

• a la asamblea general
• asamblea general

Примеры использования Генеральной ассамблее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предлагает Генеральной Ассамблее:.
Invita a la Asamblea General a:.

Доклад верховного комиссара генеральной ассамблее.
INFORME DEL ALTO COMISIONADO A LA ASAMBLEA GENERAL.

Iv. доклады генеральной ассамблее о работе.
IV. INFORMES A LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE EL..

Другого доклада генеральной ассамблее.
SEGÚN PROCEDA, A LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS..

IV. Доклад Генеральной Ассамблее о работе.
IV. INFORME A LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE EL TERCER.

В предыдущих докладах Генеральной Ассамблее.
Informes presentados anteriormente a la Asamblea General.

III. Доклад Генеральной Ассамблее о работе седьмой.
III. INFORME A LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE EL..

Vii. представление докладов генеральной ассамблее.
VII. PRESENTACIÓN DE INFORMES A LA ASAMBLEA GENERAL.

Несомненно, Генеральной Ассамблее это пошло бы на пользу.
No cabe ninguna duda de que a la Asamblea General le beneficiaría mucho este ejercicio.

Меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
MEDIDAS QUE DEBE ADOPTAR LA ASAMBLEA GENERAL EN.

Доклад Комиссии ревизоров Генеральной Ассамблее о специальной ревизии.
INFORME DE LA JUNTA DE AUDITORES A LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE.

Решения, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
MEDIDAS QUE DEBE ADOPTAR LA ASAMBLEA GENERAL EN.

Говоря о Генеральной Ассамблее, Председатель Керим сформулировал 10 тезисов.
En relación con la Asamblea General, el Presidente Kerim señaló 10 puntos.

III. Меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
III. MEDIDAS QUE HA DE ADOPTAR LA ASAMBLEA GENERAL EN.

И бюджетным вопросам, представленные Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии.
PRESUPUESTO A LA ASAMBLEA GENERAL EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES.

Xiii. меры, которые необходимо принять генеральной ассамблее.
XIII. MEDIDAS QUE LA ASAMBLEA GENERAL DEBERÁ TOMAR EN.

Комитет рекомендует Генеральной Ассамблее принять к сведению эту предварительную смету.
La Comisión recomienda a la Asamblea General que tome nota de estas estimaciones preliminares.

III. Меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
III. MEDIDAS QUE LA ASAMBLEA GENERAL HABRÁ DE TOMAR EN.

В своем докладе Генеральной Ассамблее о работе Организации Генеральный секретарь заявил:.
El Secretario General, en su memoria sobre la labor de la Organización, declaró:.

III. Меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
III. MEDIDAS QUE DEBE ADOPTAR LA ASAMBLEA GENERAL EN SU.

Советник австрийской делегации на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций.
Asesor de la delegación de Austria entre la Asamblea General de las Naciones.

Iv. решение, которое необходимо принять генеральной ассамблее.
Iv. medidas que deberá tomar la asamblea general en su.

III. Решение, которое предлагается принять Генеральной Ассамблее.
III. MEDIDAS QUE SE SOLICITAN DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Iii. решение, которое предстоит принять генеральной ассамблее.
Iii. decisión que ha de tomar la asamblea general en su.

Iv. решение, которое необходимо принять генеральной ассамблее.
Iv. medidas que debería tomar la asamblea general durante.

Рекомендованного для принятия Генеральной Ассамблее.
De resolución recomendado para la aprobación por la Asamblea.