ГРАЖДАНСКИЙ на Испанском - Испанский перевод

• civil
• cívico
• civiles
• cívica

Примеры использования Гражданский на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гражданский союз.
Unión Cívica.

Мой гражданский адрес.
Mi dirección de civil.

Гражданский выбор.
Elección Cívica.

Г-жа Весна Песич Гражданский альянс.
Sra. Vesna Presic Alianza Cívica.

Гражданский патруль.
PATRULLA CIVIL.

Называться Фидес- Венгерский гражданский союз.
FIDESZ- Unión Cívica Húngara.

Гражданский театр.
Del teatro Citizens.

Директор, Гражданский школьный комитет.
Director del Citizen School Committee.

Гражданский персоналd.
Personal civild.

Г-н Константин Обрадович Гражданский альянс.
Sr. Kostantin Obradovic Alianza Cívica.

Гражданский радикальный союз.
Unión Cívica Radical.

Звонит гражданский с анонимной наводкой.
Soy un ciudadano con un soplo anónimo.

Гражданский Банк, или…?
¿Banco de los Ciudadanos o…?

Используем только гражданский транспорт и оружие.
Utilizaremos solo móviles y armas hechas por civiles.

Их гражданский совет!
¡Su Consejo de los ciudadanos!

Еще в молодости вступил в Гражданский радикальный союз.
Desde muy joven adhirió a la Unión Cívica Radical.

Гражданский персонал, они хорошо постарались.
Los civiles lo hicieron bien.

Военный и гражданский полицейский персонал КМООНА III.
PERSONAL MILITAR Y DE LA POLICÍA CIVIL DE LA UNAVEM III.

КМООНА III- Военный и гражданский полицейский персонал.
PERSONAL MILITAR Y DE LA POLICÍA CIVIL DE LA UNAVEM III.

Гражданский форум по образованию по вопросам разоружения.
Foro de ciudadanos sobre la educación para el desarme y la no proliferación.

Они мастерски используют гражданский транспорт, избегая слежки.
Son expertos usando transporte público para evitar ser rastreados.

Там был гражданский, который мыл свою лодку, когда вокруг начали летать пули.
Hubo un civil limpiar su barco cuando los disparos comenzaron a volar.

Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним расходы.
GASTOS ADICIONALES DE PERSONAL CIVIL Y GASTOS CONEXOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO.

Гражданский персонал: утвержденное штатное расписание, заполненные должности.
PERSONAL CIVIL: PLANTILLA AUTORIZADA, CATEGORÍAS Y TASAS DE VACANTES PARA.

Ты всего лишь гражданский, с самодовольной улыбочкой и в дешевом костюме.
Usted es solo un civil con una sonrisa presumida y un traje barato.

Гражданский форум по образованию по вопросам разоружения и нераспространения.
Foro de ciudadanos sobre la educación para el desarme y la no proliferación.

Что, возможно, убедит меня не регистировать какой-либо гражданский иск против департамента.
Me podría desalentar de llenar cualquier acción civil… Contra el departamento.

Она гражданский охранник на базе материально-технического обеспечения ВМС.
Ella es una civil guardia de seguridad en el Indian Head Naval Support Facility.

Гражданский иск не может рассматриваться, пока не будет решения по уголовному делу.
No puede seguir la demanda civil… hasta que la causa penal haya quedado resuelta.

Гражданский отдавая приказы, которые влияют на тысячи военнослужащих, бесит меня больше.
Una civil dando órdenes que afectan a miles de militares me cabrea muchísimo.