ЖУТЬ на Испанском - Испанский перевод

• espeluznante
• extraño
• es raro
• horrible
• smurt

Примеры использования Жуть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это жуть.
Es raro.

Это была жуть.
Fue horrible.

Да, жуть.
Sí, es raro.

Будет жуть.
Será"smurt".

Жуть, правда?
Apesta,¿verdad?

Это жуть.
Fue horrible.

Жуть, верно?
Espeluznante,¿verdad?

Вот это жуть.
Es espeluznante.

Жуть, правда?
Horripilante,¿verdad?

От еды… жуть.
La comida… Fue grave.

Форт Делавэр? Ха… Жуть.
¿Fuerte Delaware? Espeluznante.

Голоса- жуть, да.
Las voces son insufribles, sí.

Тишина и жуть.
Lindo y espeluznante.

Что за жуть приснилась!
¿Qué clase de pesadilla es esta?

То была не жуть.
Eso no era extraño.

Жуть. Кто учил тебя угрожать?
Terrible.¿Quién te enseñó a amenazar?

Круть", а не" жуть".
Es"swurt no smurt".

Жуть. Ладно, пойдем, найдем Итана.
Cojo ok, vamos a encontrar a Ethan.

В твою кровь, жуть.
En tu sangre, horripilante.

Жуть, но удивительно вкусно.
Es asqueroso, pero extrañamente delicioso.

А другие- не жуть?
¿Comparada con cuáles no espeluznantes?

Безработица среди молодежи, жуть!".
Desempleo juvenil, que desagradable!".

Жуть, мы все знаем твою песенку про секс.
Es raro que todos nos sepamos esa canción.

Не хочу месячные, прямо жуть какая ломка.
Espero nunca menstruar si esto es lo que te pasa.

Жуть- это было не то слово, когда я посмотрел.
Extraño no es la palabra que lo definiría.

Папа, это не круто, это просто жуть.
Papá, eso no es impresionante,¡es totalmente espeluznante!

Жуть. Даже не верится, что прошел год?
Cosas espeluznantes.¿Puedes creer que ha pasado un año?

Ученик, эта жуть утащила Эмму. Куда они делись?
Aprendiz, esa monstruosidad se llevó a Emma.¿Adónde se fueron?

Жуть… что кто-то может так запросто лишиться воспоминаний.
Extraño… que alguien pierda la memoria así.

О, жуть. Там написано она думает, что я ее теперь возненавижу.
Oh caramba.-Ella dice que pensaba que la odiaría ahora mismo.