МЫ ПОТЕРЯЛИ СВЯЗЬ на Испанском - Испанский перевод

• perdimos contacto
• perdimos la comunicación

Примеры использования Мы потеряли связь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы потеряли связь.
Perdimos contacto.

А почему мы потеряли связь?
¿Por qué creéis que perdimos el contacto?

Мы потеряли связь.
Perdimos el contacto.

После окончания школы мы потеряли связь.
Después de la escuela secundaria… perdimos contacto.

Мы потеряли связь.
Perdimos la comunicación.

Когда он покинул колледж, мы потеряли связь.
Cuando se fue a la Universidad, perdimos contacto.

Мы потеряли связь?
¿Perdimos las comunicaciones?

Перед катастрофой, пилот сказал, что мы потеряли связь.
Antes del accidente, el piloto dijo que perdimos la comunicación.

Мы потеряли связь, сэр.
Perdimos la señal, Señor.

Ага, и мы потеряли связь с 4- м и 5- м полками.
Sí, y perdimos contacto con la 4ta y la 5ta.

Мы потеряли связь еще с одним.
Perdimos contacto con otro más.

К сожалению, мы потеряли связь с Серафимом и не знаем его текущего местонахождения.
Desgraciadamente, perdimos contacto con la Seraphim, y no sabemos su localización actual.

Мы потеряли связь с Сатурном.
Perdimos todo contacto con Saturno.

Но мы потеряли связь с нашей группой.
Pero ahora hemos perdido contacto con el grupo nuestro que está en la zona.

Мы потеряли связь с таранцами.
Hemos perdido contacto con los Teranan.

Мы потеряли связь с агентом.
Bueno, perdimos contacto con nuestro hombre.

Мы потеряли связь с кораблем.
Perdimos contacto con la nave. Estamos atrapados.

Мы потеряли связь с группой высадки.
Perdimos contacto con el equipo de misión.

Мы потеряли связь в туннелях.
Perdimos la comunicación en los túneles.

Мы потеряли связь с колонией на LV- 426.
Perdimos contacto con la colonia en LV-426.

Мы потеряли связь с планетой 5 минут назад.
Perdimos la comunicación hace cinco minutos.

Мы потеряли связь, когда Эли пропала.
Perdimos el contacto cuando Ali estaba desaparecida.

Мы потеряли связь с одним разведчиком.
Perdimos contacto con uno de nuestros Infiltradores.

Мы потеряли связь с тобой пару дней назад.
Perdimos la comunicación contigo hace un par de días.

Мы потеряли связь с другими государствами.
Perdimos la comunicación con los otros países.

Мы потеряли связь с поисковой командой" X" и" Y".
Perdimos contacto con los equipos de búsqueda X e Y.

Мы потеряли связь с отрядом, обследовавшим туннель.
Perdimos contacto con el grupo que está examinando el túnel.

Мы потеряли связь с Конкорд Доном.
Hemos perdido las comunicaciones con la base mandaloriana de Concord Dawn.

Мы потеряли связь с компьютером Шифферов.
Hemos perdido la comunicación con el ordenador de los Schaeffer.

Мы потеряли связь с" Интрепидом" и целой солнечной системой.
Perdimos contacto con el Intrepid y no podemos comunicarnos con un sistema solar completo.