НАПИСАЛ МНЕ на Испанском - Испанский перевод

• me escribió
• me envió un mensaje
• me envió un mensaje diciendo
• me dijo
• me mandaste un mensaje
• me escribiste
• mandarme un mensaje
• me escribio

Примеры использования Написал мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты написал мне.
Tú me escribiste.

Николя уже написал мне.
Nicolas ya me envió un mensaje.

Ник написал мне.
Nick me lo ha enviado.

Броуди только что написал мне.
Brody acaba de mandarme un mensaje.

Кев написал мне.
Kev me envió un mensaje.

Написал мне во время концерта.
Me envió un mensaje en mitad del concierto.

Бен написал мне.
Ben me mandó un mensaje.

Он, написал мне что не сможет прийти.
Él me envió un mensaje, que no puede llegar.

Бен… написал мне.
De Ben… me envió un mensaje.

Тэнди, ты действительно написал мне песню?
Tandy,¿realmente me escribiste una canción?

Парень написал мне хит.
El chico me ha escrito un éxito.

Он написал мне всего 4 письма.
Él solo me envió emails cuatro veces.

За 2 месяца Ги написал мне всего 1 раз.
En 2 meses, Guy sólo me ha escrito una vez.

Джафф написал мне вчера вечером.
Jaff me envió un mensaje anoche.

Итак мой папа только что написал мне и он почти здесь.
Mi padre acaba de mandarme un mensaje, casi está aquí.

Бам написал мне 30 секунд назад.
Bam me ha escrito hace 30 segundos.

В последний раз ты написал мне на бумаге с адресом отеля.
Me escribiste tu última carta en papel de hotel.

Роб написал мне:" Я застелил свою постель для тебя".
Rob me escribió."Hice mi cama para ti".

Мистер Чивери написал мне и рассказал, что Вы здесь.
Mr. Chivery me escribió, y me dijo que usted estaba aquí.

Мистер Логан провел в тюрьме 17 лет и написал мне письмо.
El Sr. Logan estuvo en la cárcel 17 años y me escribió una carta.

Кто же написал мне о своем возвращении?
¿Quién me diría su fecha de regreso?

Я купила Чендлеру часы за 500 долларов, а он написал мне рэп.
Le compré a Chandler un reloj de 500 y él me escribió un rap.

Да, Ник написал мне письмо этим утром.
Si, Nick me lo dijo en un email esta mañana.

И потом губернатор написал мне личное письмо с благодарностью.
Así que el gobernador me escribió una carta personal para agradecérmelo.

Кто-то написал мне записку, что мои дети хотят со мной встретиться?
¿Alguien me escribió una nota y decía que mis hijos querían verme?

Но однажды кто-то написал мне и сказал, что любил меня..
Pero un día alguien me escribió, diciéndome que me amaba.

Нет, но Нейт написал мне и сказал, что у него для меня сюрприз.
No, pero Nate me escribió y dijo que tenía un sorpresa.

Это письмо, которое написал мне мой дед, когда я поступила в юридический.
Una carta que mi abuelo me escribio cuando entre en la Facultad de Derecho.

Он никогда бы не написал мне, если бы я не был нужен ему для чего-нибудь.
No me escribirá… a menos que me quiera para algo.

Одна женщина как-то написал мне по электронной почте- Джемайма чудо произошло со мной..
Una vez una mujer me escribió email- Jemima milagro que me pasó.