Примеры использования Национального доклада на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наброски национального доклада.
ESQUEMA DE UN INFORME NACIONAL.Рабочая группа по подготовке национального доклада.
GRUPO DE TRABAJO ENCARGADO DE LA PREPARACIÓN DEL INFORME NACIONAL.Резюме национального доклада Китая.
Resumen del documento nacional de China.Раздел VII части В национального доклада.
Sección VII de la parte B de los informes nacionales.Резюме национального доклада Нигерии.
Resumen del documento nacional Nigeria.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящем докладепредыдущем докладеежегодный докладпервоначальный докладпромежуточный докладвсеобъемлющий докладокончательный докладпервый докладследующем докладенациональных докладов
Больше
Использование с глаголами
представить докладпринимает к сведению докладсодержащиеся в докладенастоящий доклад подготовлен
доклад представляется
препровождающая докладрассмотрев докладподготовить докладприветствует докладдокладе говорится
Больше
Использование с существительными
представления докладовпроект доклададоклад комитета
доклад об осуществлении
доклад комиссии
доклад группы
сессии докладдоклад совета
доклад управления
рассмотрения доклада
Больше
В настоящее время Суринам занимается подготовкой четвертого и пятого национального доклада.
Suriname está preparando sus informes nacionales cuarto y quinto.Резюме национального доклада Египта.
Resumen del documento nacional de Egipto.Данные национальных досье, которые корректируются при подготовке каждого национального доклада.
Los datos de los perfiles de los países que se adjuntan a informe nacional.Резюме национального доклада Польши.
Resumen del documento nacional de Polonia.Резюме национального доклада Алжира.
Resumen del documento nacional de Argelia.Резюме национального доклада Мексики.
Resumen del documento nacional de México.Резюме национального доклада Испании.
Resumen del documento nacional de España.Резюме национального доклада Израиля.
Resumen del documento nacional de Israel.Резюме национального доклада Украины.
Resumen del documento nacional de Ucrania.Резюме национального доклада Австрии.
Resumen del documento nacional de Austria.Резюме национального доклада Дании.
Resumen del documento nacional de Dinamarca.Резюме национального доклада Малайзии.
Resumen del documento nacional de Malasia.Резюме национального доклада Марокко.
Resumen del documento nacional de Marruecos.Резюме национального доклада Болгарии.
Resumen del documento nacional de Bulgaria.Резюме национального доклада Индонезии.
Resumen del documento nacional de Indonesia.Резюме национального доклада Австралии.
Resumen del documento nacional de Australia.Резюме национального доклада Словакии.
Resumen del documento nacional de Eslovaquia.Резюме национального доклада Казахстана.
Resumen del documento nacional de Kazajstán.Резюме национального доклада Узбекистана.
Resumen del documento nacional de Uzbekistán.Резюме национального доклада Южной Африки.
Resumen del documento nacional de Sudáfrica.Резюме национального доклада Саудовской Аравии.
Resumen del documento nacional de la Arabia Saudita.Резюме национального доклада Чешской Республики.
Resumen del documento nacional de la República Checa.Подготовка национального доклада преследовала троякую цель.
El proyecto de informes nacionales tenía tres objetivos.Представление национального доклада в рамках механизма периодического обзора.
Presentación de un informe nacional en el marco del mecanismo Опубликование национального доклада об осуществлении ЦРДТ для Барбадоса.
Publicación de un informe nacional sobre el cumplimiento 
