НАШЛА ЕЕ на Испанском - Испанский перевод

• la encontró
• encontrarla
• la encontré
• lo encontré

Примеры использования Нашла ее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я нашла ее!
¡Yo la encontré!

Нашла ее в баре.
Encontré esta en el bar.

Я нашла ее!
¡Yo lo encontré!

Полиция только что нашла ее.
La policía acaba de encontrarlo.

Я нашла ее.
La encontré a ella.

Нашла ее последнее место работы?
¿Obtuviste su último lugar de trabajo?

Ты нашла ее?
¿Tú lo recuperaste?

Я думаю, Дебби нашла ее вот здесь.
Creo que ahí es dónde Debbie la encontró.

Я нашла ее.
Fui yo quien la encontró.

Я искала такую любовь и не нашла ее.
No, yo lo busqué y no lo encontré.

Скорая нашла ее без сознания.
La resonancia la encontró inconsciente.

Сестра жертвы нашла ее час назад.
La hermana de la víctima la encontró hace una hora.

Мама нашла ее без сознания на диване.
Su madre la encontró desmayada en el sofá.

Уборщица нашла ее час назад.
La señora de la limpieza la encontró hace una hora.

Это приложение для знакомств, где нашла ее моя мама.
Es la aplicación de citas donde la encontró mi madre.

Виктория нашла ее в столе находок.
Victoria las halló en objetos perdidos.

Но полиция не нашла ее у него.
Pero la policía de Los Ángeles no lo encontró al registrarlo.

Полиция нашла ее когда она убегала из дома.
La policía la encontró perdida fuera de casa.

Горничная отеля нашла ее 20 минут назад.
La camarera del hotel la encontró hace unos 20 minutos.

Моя мама нашла ее сегодня, в 8 часов утра.
Mi madre la encontró a ella, hoy a las ocho de la mañana.

Вторая группа высадки нашла ее тело здесь в зале ядра.
Un segundo equipo de salida la ha encontrado dentro del núcleo.

Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла ее.
Qué pasó cuando la Loba del Desierto por fin la encontró.

Нашла ее в каком-то баре, бухающую с каким-то отбросами.
La encontró en algún bar, borracha, ya sabes, estaba con una gentuza.

Горничная, наверное, успела все тут стереть, прежде чем нашла ее.
La sirvienta debió haber limpiado todo antes de encontrarla.

Мисс Чэдвик нашла ее возле шкафчика принцессы Шаисты.
La Srta Chadwick le encontró junto a la taquilla de la princesa Shaista.

Ты подложил серьгу на мою кровать, чтобы Карен нашла ее.
Pusiste el pendiente en mi cama para que Karen lo encontrara.

Его жена нашла ее в его костюме, после того, как он исчез.
Su esposa lo encontró en uno de sus trajes, después de haber desaparecido.

Три месяца спустя моя… Мама нашла ее в туалете- она повесилась.
Tres meses después, mi… mi madre la encontró colgada en el armario.

Я уже нашла ее. Есть только один меч, что может удержать меня.
Ya la he encontrado Sólo hay una espada que puede hacerme daño.

Возможно, она забрала игру, чтобы полиция не нашла ее.
Puede que se llevara el juego para que la policía no lo encontrara.