НАШ ГОРОД на Испанском - Испанский перевод

• nuestro pueblo
• nuestra ciudad
• porpoise spit

Примеры использования Наш город на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наш город».
Our Town.

Это наш город.
¡Esta ciudad es nuestra!

Боролся за наш город.
¡Luchó por Porpoise Spit!

Это наш город.
¡Éste es nuestro vecindario!

Как поживает наш город?
¿Cómo le fue a la ciudad?

Наш город исцеляется.
Nuestras ciudades están sanando.

Вы только что продали наш город!
Ha vendido nuestro pueblo.

Ты хочешь использовать наш город, как приманку?
¿Quieres usar nuestro pueblo como cebo?

Как же наш город без одной или парочки свиней?
A nuestra ciudad¿qué le hace un cerdo más?

Как называется наш город?
¿Cuál es el nombre de nuestra ciudad?

Прошлым летом король Стефан осадил наш город.
El verano pasado, el Rey Stephen sitió nuestro pueblo.

Может, нам придется искать наш город в Айдахо.
Quizás tengamos que buscar nuestro pueblo en Idaho.

Пожалуйста, не дай им разрушить наш город!
Por favor, no dejes que destrocen nuestro pueblo.

Мэр говорит, что наш город находится на этой карте.
El alcalde dice que nuestro pueblo está en ese mapa.

Наш город- тайна" библейского пояса".
Nuestro pueblo es el secreto mejor guardado en el Cinturón Bíblico.

Но не ждут ли наш город еще какие-то перемены?
¿Qué otros cambios estarán en camino para nuestra ciudad?

Теперь они хотят, чтобы мы сбежали и бросили наш город.
Ahora quieren que huyamos y abandonemos nuestro pueblo.

Наш город окружен дезертирами из царской армии.
Nuestro pueblo está rodeado de desertores de los ejércitos del zar.

Это наша проблема потому что это наш город.
Es nuestro problema porque es nuestro pueblo.

Я не знаю, чем наш город заслужил такой кошмар.
No sé qué habrá hecho nuestro pueblo para merecer… algo tan terrible.

Мы не пропускаем никого из Лос-Анджелеса в наш город.
Nadie que venga de Los Ángeles, entrará a nuestro pueblo.

Я люблю думать, что наш город выживает благодаря умным машинам.
Me gusta recordar que esta ciudad sobrevive por estas máquinas.

Потеряла любимого мужчину, пытаясь спасти наш город.
Perdió al hombre que amaba tratando de salvar nuestro pueblo.

Наш город доказал что в нем полно добрых людей.
Esta ciudad acaba de demostrarte que está llena de personas dispuestas a creer en el bien.

Она пыталась уничтожить стену, наш город.
Trató de destruir nuestra muralla, de destruir a nuestro pueblo.

Весь наш город погибнет, если мы доверим его не в те руки.
Todo nuestro pueblo estará muerto si dejamos que caiga en las manos equivocadas.

Следовательно, единственное, что этот Санта приносит в наш город это преступность.
Así que lo único que este Santa entrega en nuestra ciudad… es crimen.

Они разрушат наш город, сожгут нашу землю, наш хлеб.
Lo que destruirán es nuestro pueblo quemarán nuestras tierras, nuestro sustento.

Отвратительная напасть поглотила наш город, штат, нашу нацию.
Una moda asquerosa y controvertida se está apoderando de nuestra ciudad, nuestro estado, nuestra nación.

Зомби, наводнившие наш город, наконец обратились в трупы, гниющие на улицах.
Los zombis que infestaron nuestra ciudad… son ahora cadáveres pudriéndose en nuestra calles.