Примеры использования Наш шанс на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это наш шанс.
Пойдем, это наш шанс.
Vamos ahora es nuestra chance.Это наш шанс.
Es nuestra ocasión.Это наш шанс… изменить все.
Так это наш шанс!
¡Es nuestra chance!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
второй шанспоследний шансединственный шанствой шанснаш шанслучший шансреальный шанскаковы шансымой шансэтот шанс
Больше
Использование с глаголами
дай мне шансшанс стать
шанс сделать
дать шансшанс найти
дать ему шансшанс доказать
повысить шансышанс изменить
шанс поговорить
Больше
Использование с существительными
Это наш шанс получить ответы.
Esta es nuestra oportunidad de obtener respuestas.Это наш шанс.
Ese es nuestro momento.Это наш шанс остановить Питера сейчас.
Esta es nuestra oportunidad de detener a Peter ahora.Это наш шанс.
Este es nuestro momento.Это наш шанс лучше узнать себя.
Esta es nuestra oportunidad para descubrirnos a nosotros mismos.Это наш шанс.
Éste es nuestro momento.Это наш шанс потусоваться с крутыми ребятами.
Es nuestra oportunidad de salir con, los chicos en onda.Сейчас наш шанс.
Esta es nuestra chance.Вот оно; наш шанс сделать все правильно.
Esto es, ésta es nuestra oportunidad de hacer las cosas bien.Сейчас наш шанс.
Esta es nuestra oportunidad.¡Vamos!Есть армия, пушки, замок, это наш шанс.
Haga que el ejército, cañón, castillo, este es nuestro momento.Вот наш шанс!
¡Ahora es nuestra oportunidad!Если мы когда и выберемся отсюда, то это наш шанс.
Si alguna vez vamos a salir de aquí, esta es nuestra oportunidad.Сейчас- наш шанс на.
Este momento… es nuestra chance de.Это наш шанс попасть в WWE! И стать настоящими реслерами!
Es nuestra oportunidad de ingresar a la WWE y ser luchadores de verdad!Это может снизить наш шанс на выживание.
Puede perjudicar nuestras esperanzas de supervivencia.Это наш шанс вернуть 1, 8 миллиона в редком золоте.
Esta es nuestra oportunidad de recuperar 1,8 millones de dólares en oro excepcional.Я просрала наш шанс взять Назира.
La he jodido ahí dentro. Nuestra oportunidad para coger a Nazir.Это наш шанс рассчитаться за то, что случилось с Дэвидом Хэкстоном.
Esta es nuestra oportunidad para redimirnos por lo ocurrido con David Hexton.Нет, Гас, это наш шанс стать Борном.
No, Gus, esta es nuestra oportunidad de convertirnos en Jason Bourne.Это наш шанс получить информацию от того, кто в их рядах.
Entonces esta es nuestra ocasión de conseguir información de alguien que ha estado en el rebaño.Я пришел, потому что это наш шанс сделать что-то правильное.
Vine a verle porque esta es nuestra ocasión para arreglarlo.Сейчас наш шанс зайти внутрь и разгрузиться, пока папа Смурф его отвлек.
Ahora es nuestra oportunidad de entrar y descargar… mientras que Papá Pitufo le tiene distraído.Мы упустили наш шанс, потому что агентства не привыкли делиться информацией.
Nuestra oportunidad se perdió porque las agencias no tenían el hábito de compartir información.Это наш шанс- наконец превзойти этих зазнаек из Спрингфилдской Академии Искусств.
Esta es nuestra chance para finalmente avergonzar a esa fantastica Academia de Arte Creativo de Springfield.
