НЕПЛОХИМ на Испанском - Испанский перевод

• buen
• bien
• malo
• mal
• buena
• bueno
• bonito

Примеры использования Неплохим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был неплохим.
Estuvo bien.

Он обязан быть неплохим.
Sí, tiene que ser bueno.

Я был неплохим вышибалой.
Yo no era un mal ejecutor.

Оно было неплохим.
No estuvo mal.

Ага. И, между прочим, весьма неплохим.
Sí, y muy bueno.

Да, он был неплохим.
Sí, no era malo.

Не просто неплохим, а отличным.
No solo bueno, muy bueno.

Думаю матч был неплохим.
Creo que nuestra pelea fue buena.

Но он был неплохим парнем.
Ese Joey no era mal chico.

Хорошо, ожидание будет неплохим.
Bueno, esto va a estar bien.

Кит был неплохим человеком, но.
Keith no era un hombre malo, pero.

Бакарди может стать неплохим наследием.
Bacardí sería una buena herencia.

Мне показалось, что мой вариант был неплохим.
Pienso que mi sugerencia era buena.

Неплохим примером является зажигательное оружие.
Las armas incendiarias son un buen ejemplo.

На самом деле, детство было неплохим.
No fue tan inestable. Tuve una buena infancia.

Кондо был неплохим человеком, хотя и немного снобом.
Kondô no era un hombre malo, pero era un esnob.

Если подумать, Анжело был неплохим мэром.
Si lo piensas, Angelo ha sido un buen alcalde después de todo.

Что старое было неплохим, но это просто великолепно!
El viejo estaba bonito. pero este es espectacular!

Да ладно тебе, Гэри. Ты же был когда-то копом и весьма неплохим.
Vamos, Gary. Eras policía, y muy bueno.

Знаете, он был неплохим парнем, просто… слишком вспыльчивым.
Tú sabes, era un buen tipo, solo… irascible.

У мужчины всего одна ответственность: быть неплохим, это все!
El hombre solo tiene una responsabilidad: ser bueno!

Которое получилось довольно неплохим, несмотря ни на что.
La cual estuvo bastante bien a pensar de la brutal interrupción.

Немного свечей и цветов, и это место было бы неплохим.
Con algunas velas y unas flores este sitio podría estar bien.

Эй, а Ральфи становится довольно неплохим художником.
Oye, oye, ese Ralphie va en camino a ser un artista muy bueno.

Он был просто неплохим парнем, неравнодушным к транссексуалам.
Trumpet era sólo un buen chico al que le llamaban la atención los transexuales.

Торой проорал, что он слышал, что€ был неплохим ударником.
El segundo gritó que había oído que yo era bueno con la batería.

Пришествие нового тысячелетия стало бы неплохим водоразделом для иного поворота.
El advenimiento del nuevo milenio podría ser una buena línea divisoria para el cambio.

Розовые трусы, выглядывающие из-под его брюк, были неплохим началом.
La lencería rosa que sobresalía de sus pantalones fue un buen comienzo.

Ну, если Трипп в бегах, Хайтс будет неплохим местом для него.
Bueno, si Tripp está escapando… los Altos sería un buen lugar para ir.

Ладно, присутствие полиции должно стать неплохим отвлекающим маневром.
Bueno, la presencia policial debería ser una buena distracción.