Примеры использования Неудачная идея на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Неудачная идея.
Es mala idea.Это неудачная идея.
Es una mala idea.Неудачная идея.
Fue mala idea.Это неудачная идея.
No es una buena idea.Неудачная идея.
Es una mala idea.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
хорошая идеяплохая идеяотличная идеяэта идеяновые идеимоя идеятвоя идеяужасная идеяосновная идеянеплохая идея
Больше
Использование с глаголами
поддерживает идеюидея заключается
идея состоит
обмениваться идеямипотрясающая идеяприветствует идеюобменяться идеямиосновная идея заключается
распространять идеиподдерживает идею создания
Больше
Использование с существительными
обмена идеямираспространение идейидею создания
идеи и предложения
информацию и идеиидею проведения
ряд идейидею созыва
опытом и идеямипредложения и идеи
Больше
Просто неудачная идея.
Es una pésima idea.Ладно, ладно, это была неудачная идея.
Bueno, fue una mala idea.Крайне неудачная идея.
Es una pésima idea.Пока это просто неудачная идея.
Ahora, esto es solo una mala idea.Это очень неудачная идея. Кейт.
О боже, я так знал, что это неудачная идея.
Hombre, sabía que era una mala idea.Это была неудачная идея.
Ésa fue una mala idea.Послушайте, может быть, это была неудачная идея.
Mira, quizas esto fue una mala idea.ЧАРЛИ Очень неудачная идея.
Es muy mala idea.Надеюсь, ты понял, что ленч- неудачная идея?
Espero que entiendas por que no era buena idea que almorzáramos?Марго, это неудачная идея.
Margo, es una mala idea.Если отсутствие выбора заставляет тебя чувствовать себя связанной- это неудачная идея, забудь о ней.
Si no tener elección te hace sentirte atada, Mala idea. Olvídalo.Забудьте, это неудачная идея.
Olvidadlo, es mala idea.Как по мне, это неудачная идея, что он носил это.
Supongo que no fue una buena idea que estuviera usando esto.Милли, это очень неудачная идея.
Milly, ésta es una idea realmente mala.Я думаю, что мне стоит поговорить с ними и убедить их, что это неудачная идея.
Creo que lo que podemos hacer es que puedo hablar con ellos y puedo decirles que no es una buena idea.Это была, м- м… Неудачная идея.
Esto fue, fue una mala idea.По-моему, неудачная идея.
Creo que no ha sido una buena idea.Возможно, переезд был неудачной идеей.
Quizás mudarme fue una mala idea.Полагаю, что все это было неудачной идеей.
Supongo que esto no fue una buena idea.Полагаю, обмен был неудачной идеей.
Creo que la oscilación no era una buena idea.Но из всех наших неудачных идей эта была лучшей.
Таким образом,« плохой» банк, спонсируемый государством для частных активов,является неудачной идеей.
Un banco У меня все в порядке, но было неудачной идеей Вылететь на самолете, который прибывает в самый час пик.
Estoy bien, pero no es muy inteligente tomar ese vuelo que llega durante las horas pico.Египет считает неудачной идею, согласно которой Комитет по правам ребенка работает в формате двух секций, поскольку лучше рассматривать доклады на пленарном заседании для обеспечения прозрачности и объективности, и спрашивает, собирается ли Комитет и далее проводить такие сессии.
Egipto estima que no es buena idea que el Comité de los Derechos del Niño se reúna en dos salas, ya que a efectos de garantizar la transparencia y la objetividad 
