ОТДАЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• das
• da
• dan

Примеры использования Отдаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Приказы отдаете вы.
Tú das las órdenes.

Вы отдаете мне комнату?
¿Me daría un cuarto?

Вы мне отдаете приказы?
¿Me estás dando órdenes?

То есть, это вы отдаете мне ее.
Así que me da esto.

Вы не отдаете приказы здесь!
¡Usted no da las órdenes aquí!

Вы буквально отдаете свою кровь.
Le está dando su sangre, literalmente.

Вы отдаете детей, так ведь?
Les entregarán a los niños,¿no?

Будьте осторожны, кому вы отдаете вещи.
Ten cuidado a quién le das las cosas.

Вы не отдаете приказы, капитан.
Usted no da las órdenes, Capitán.

Я даю вам пять, вы мне отдаете пятьдесят, так?
Les doy 5 y ustedes me dan 50,¿no?

Вы… вы отдаете мне свою комнату.
Pero si… me está dando su habitación.

Отдаете все свои молочные зубы зубной фее.
Dan todos sus dientes al hada de los dientes;

Декан, вы отдаете ему наши компьютеры?
Decano,¿le está regalando nuestros ordenadores?

Вы отдаете новый" Ягуар" и ничего не хотите взамен?
¿Me da un Jaguar nuevo y no quiere nada?

Мистер Эдвардс, Вы отдаете себе отчет в том, что делаете?
Sr. Edwards,¿se da usted cuenta de lo que hace?

Вы отдаете, отдаете и отдаете.
Das y das… y das.

Зачем вы заставляете меня сидеть здесь и не отдаете мою посылку?
¿Por qué mantenerme sentada aquí y no darme mi paquete?

Вы отдаете детей незнакомцам?
¿Les dejarán a los niños a desconocidos?

Вы предугадываете следующий маневр противника, и отдаете приказ.
Usted anticipa la maniobra de su oponente y da la orden.

Вы не отдаете приказы на этом корабле, доктор.
Usted no da órdenes en este barco, doctor.

Отдаете Калриссиана и можете быть свободными.
Me quedo con Calrissian, y todos ustedes pueden irse libremente.

Зачем вы отдаете свои деньги Дональду Трампу?
¿por qué le dais vuestro puto dinero a Donald Trump?

Вы отдаете жизнь за то, чтобы другие жили в мире.
Entregas tu vida para que otros vivan en paz.

Вот вы точно не отдаете все деньги на благотворительность.
Es decir, estoy segura de que no donas todo tu dinero a caridad.

Вы отдаете приказы, а кто-то другой уже их выполняет.
Usted da las órdenes y otros las ejecutan.

Вы отдаете замок, все золото, все украшения и домашний скот.
Entrega tu castillo, tu oro, tus joyas, tu ganado.

Вы отдаете нам парнишку, а мы оставим вас в живых.
Tú nos pasas al chico y nosotros no los matamos a todos ustedes.

Вы отдаете мне камень, который Вы украли у Бриджит Кросби… а я даю Вам.
Tú me das la piedra que le robaste a Bridgette Crosby.

Вы отдаете нам фото и исчезаете из нашей жизни навсегда Договорились?
Tú nos das las fotos y te mantienes fuera de nuestras vidas para siempre?