ОХОТИЛИСЬ на Испанском - Испанский перевод

• cazaban
• persiguen
• iba
• buscaban
• cazando
• cazar
• cazaron

Примеры использования Охотились на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На нас охотились.
Nos cazaron.

В этих лесах они охотились.
Ellos cazaban en estos bosques.

Семерка охотились на тебя.
Oeste 7 iba a darte caza.

Они охотились на их надежды.
Se aprovecharon de su esperanza.

Мы много раз охотились вместе.
Cazamos juntos, muchas veces.

Мы не охотились в Скарсдейле.
Nosotros no cazamos en Scarsdale.

Ты уверен, что охотились львицы?
¿Sabías que las leonas son las que cazan?

За ним охотились и убили.
El fué cazado y asesinado.

Вы охотились за Говардом Комптоном.
Su objetivo era Howard Compton.

Они опять охотились на леопарда.
Han salido otra vez a cazar al leopardo.

Мы охотились за ним месяцами.
Lo hemos estado buscado desde hace meses.

Эти двое охотились в моих лесах.
Capturó a esos dos cazando en mis bosques.

Там, где когда-то охотились индейцы.
Ahí era donde los indios solían cazar.

Ты знаешь, на что мы с Сэмми уже охотились.
Sabes que Sammy y yo estuvimos cazando.

Мои предки охотились здесь сотни лет.
Mi familia cazado aquí, como, cientos de años.

Ты знаешь, зачем за тобой охотились эти люди?
¿Tienes idea de por qué te persiguen esos hombres?

Место, где на них охотились, теперь их убежище.
El lugar que los cazó ahora es un paraíso.

Вы охотились не за деньгами Беннетов, так ведь?
Usted no iba tras el dinero de los Bennett,¿verdad?

И когда ты говоришь, охотились, ты имеешь в виду.
Y cuando se dice perseguido, es decir.

Джимми и Шэйн сегодня утром охотились на оленей.
Jimmy y Shane estaban cazando ciervos esta mañana.

Они охотились на тюленей в темноте зимней ночи".
Las cazaban… en la oscuridad azulada de la noche invernal.

Кажется, мы выяснили, за чем охотились воры.
Creo que averiguamos lo que nuestros ladrones buscaban.

Видимо, поэтому эти твари постоянно на него охотились.
Aparentemente, por eso las criaturas lo persiguen siempre.

А когда ты сбежала, на тебя охотились, как на животное.
Y cuando escapaste, te cazaron como a un animal.

Женщины охотились и сражались вместе с мужчинами тем же оружием.
Las mujeres cazaban y peleaban junto a los hombres.

Мои дети обращали вас… Вы охотились на них.
Mis hijos convierten a unos pocos de ustedes… ustedes cazaban unos pocos de ellos.

Помнишь, как охотились на быков на Хребте Ледяного Огня?
¿Recuerdas cazar bueyes de sangre por las Dunas de Viento Gélido?

Они охотились на обезьян, охотились при помощи дротиков, смазанных ядом кураре.
Esto fue en una cacería de monos, cazando con dardos envenenados con curare.

Люди мезолита охотились на них и на китов в эстуариях.
El hombre mesolítico las cazaba junto con las ballenas en los estuarios.

Те, на кого охотились, теперь контролируют судьбы сотен других рас.
Los perseguidos controlan ahora los destinos de cientos de razas.